Chapter III: Front Matter (3)
However, talent spread its charm over the place, although madame du Châtelet, from the first, was no favourite with her guest, yet she allows that she talked well, sang divinely; was witty, eloquent, and, when she chose, pleasing; but, devoted to the study of abstruse mathematics, she gave up nearly her whole time, night and day, to these labours. Their way of life was regulated by their excessive industry. No one appeared till twelve o'clock, when coffee was announced in Voltaire's gallery for the chosen guests, while the marquis and others dined. At the end of half an hour Voltaire bowed his friends out; each retired to their room, and did not assemble again till nine for supper. This was the chosen season for conversation and enjoyment. He read to them passages from his works, he showed a magic lantern, and exerted all his wit, his buffoonery, and knowledge in the explanations. Froward as a child, amiable as a woman, always full of vivacity, his conversation was an exhaustless source of laughter and delight. When any guests were there whom they were peculiarly desirous of pleasing, everything was done for their amusement: plays were acted--no moment of repose allowed--all was gaiety and pleasure. "Voltaire," she writes, "is always charming, always occupied with amusing me; he is never weary of paying attention; he is uneasy if I seem the least ennuied. In short, I find, from experience, that agreeable occupation is the charm of life. The lady, at first a little cold, grows kinder, and we are become familiar."--"Voltaire read us two cantos of his Joan, and we had a delightful supper. Madame du Châtelet sang with her divine voice; we laughed, we knew not why--we sang canons--it was a supper during which gaiety made us say and do we knew not what; and we laughed at nothing."--"The Marionettes have greatly diverted me; they are delightful: the piece was played in which Punch's wife hopes to kill her husband by singing _fagnana fagnana._ It was delicious to hear Voltaire say, seriously, that the piece was excellent. It is silly, is it not, to laugh at such follies? Yet I laughed. Voltaire is as delightful a child as he is a wise philosopher."--"This morning we were to hear an epistle read; but the fair lady was still in the same merry humour of yesterday; and she began to joke Voltaire, who, holding his epistle in his hand, parodied it against her in the most delightful manner: in short, there was no reading. He laughed at first, but was a little annoyed at last. For myself, I was ashamed to laugh so much; but there was so much wit; each word came and shone like lightning, and all accompanied by such vivacity and pleasantry that Heraclitus himself must have laughed."--"We had the Marionettes again. Voltaire declared that he was jealous. Do you know that I think that Voltaire shows genius in laughing at these follies. I sat next him to-day; it was a delightful seat. Yesterday evening he read an epistle which the fair lady criticised most wittily."
At other times, every hour was given to labour. Voltaire spent the entire day writing: "Does he leave his work for a quarter of an hour during the day," writes his guest, to pay me a visit, he does not sit down, saying that the time lost in talking is frightful--that no moment ought to be wasted, and loss of time is the greatest expense of all. This has gone on for a month. "When we come in to sup he is at his desk; we have half done before he joins us, and he is with difficulty prevented from returning immediately after. He exerts himself to amuse us during the meal; but evidently from sheer politeness: his thoughts are far away." Madame du Châtelet was even more industrious. "She spends her whole nights till five or six in the morning, writing; when she finds herself overcome by sleep, she puts her hands in iced water, and walks about the room to rouse herself. After this, instead of sleeping till the middle of the day, she rises at nine or ten. In short, she only gives two hours to sleep, and never leaves her desk except for coffee and supper." This hard labour was productive of great ennui to their guests, and considerable ill health to themselves; especially to Voltaire, whose constitution was feeble: but the result with him was, his voluminous works; and with her, a degree of scientific knowledge surpassing that attained by almost every other adept of the day. Her essays were full of most abstruse reasoning, and written in a clear and elegant style. Madame de Graffigny had the highest opinion of her understanding. "I have been reading her dissertation on fire; it is written with admirable clearness, precision, and force of argument. I beg Voltaire's pardon, but it is far superior to his. What a woman! How little do I feel beside her! If my body grew as small, I could pass through a key-hole. When women do write, they surpass men; but it requires centuries to form a woman like this." Unfortunately, all this talent was darkened by a vehement and irritable temper. By degrees the truth became manifest, that these sages quarrelled violently. In madame de Graffigny's account, some of these disputes are very whimsical. These are trifles; but they display the inner nature of the man better than more important events, and deserve record. Voltaire was writing the "Age of Louis XIV.," in which he took great pride and pleasure, although from the tyranny then existing in France, the publishing of it would have doomed him to the Bastille. Madame du Châtelet locked up the manuscript, and would not let him finish it. "He is dying to do so," madame de Graffigny writes; "it is the work, of all his, which he prefers. She justifies herself by saying there is little pleasure in writing a book that cannot be printed. I exhort him to go on, and to be satisfied with the immortality he will gain. He said, yesterday, that assuredly he would finish it, but not here. She turns his head with her geometry; she likes nothing else."--"One day, being indisposed, the lady could not write; so she went to bed, and sent for me, saying that Voltaire would read his tragedy of 'Mérope.' When he came, she took it into her head that he should change his coat. He objected, on the score that he might catch cold, but at last had the complaisance to send for his valet to get another coat. The servant could not be found. Voltaire thought himself let off. Not at all: she recommenced her persecution till Voltaire got angry. He said a few words in English, and left the room. He was sent for; but replied he was taken ill. Adieu to 'Mérope!'--I was furious. Presently a visitor came, and I said I would go to see Voltaire, and the lady told me to try to bring him back. I found him in excellent humour, quite forgetful of his illness; but it returned when we were sent for, and he was very sullen." Another time she writes: "I pity poor Voltaire, since he and his friend cannot agree. Ah, dear friend! where is there happiness on earth for mortals? We are always deceived by appearances: at a distance, we thought them the happiest people in the world; but, now that I am with them, I discern the truth."
Nor was the lady always the peccant person. On one occasion madame de Graffigny writes: "Voltaire is in a state resembling madness. He torments his friend till I am forced to pity her. She has made me her confidant. Voltaire is really mad. One day we were about to act a comedy--every one was ready, when the post came in; he received unpleasant letters: he burst forth into exclamations of anguish, and fell into a species of convulsions. Madame du Châtelet came to me with tears in her eyes, and begged me to put off the play. Yesterday he had an interval of quiet, and we acted. How strange that, with all his genius, he should be so absurd!"
Voltaire's disquiet arose from some defamatory attacks made on him by J. B. Rousseau and the abbé Desfontaines. We have seen the history of his intercourse with the former; it was unworthy the poet to revenge himself by libels. Voltaire had exerted his influence to save Desfontaines when accused of a capital offence: he was repaid by the publication of calumnies. The attacks deserved contempt only; but Voltaire could not be brought to this opinion: "I must have reparation," he writes to a friend, "or I die dishonoured. Facts and the most shocking impostures are in question. You know not to what a degree the abbé Desfontaines is the oracle of the provinces. I am told that he is despised in Paris; yet his 'Observations' sell better than any other work. My silence drives him to despair, you say. Ah, how little do you know him! He will take my silence as a mark of submission; and I shall be disgraced by the most despicable man alive, without the smallest act of revenge--without justifying myself."
With these feelings he thought it necessary to write a defence. He proposed, at one time, entering on a lawsuit. And, to add to his troubles, his friend Thiriot acted a weak, tergiversating part. Weak in health, irritated in temper by excessive application, he was in a state of too great excitement to judge calmly and act with dignity. For six months every occupation was postponed to his desire of vengeance; a serious attack of illness was the consequence. With this unfortunate susceptibility when defamed, we must contrast his patience under every other species of annoyance, and his constant benevolence. He suffered various pecuniary losses at this time, but never complained, nor ceased to benefit several literary men who had no resource except in his generosity.
To return to Cirey and its letter-writing guest. Madame de Graffigny's own turn for suffering came at last. The bigotry and severity of the French government with regard to the press, while cardinal Fleuri was minister, kept Voltaire and his friend in a continual state of uneasiness. Twice since his retirement to Cirey he had been obliged to fly to Holland to escape a _lettre de cachet_; and, meanwhile, he could not resist writing satires on religion and government, which he read to his friends; and, their existence becoming known, the cardinal was on the alert. He had declared that if his burlesque of the "Pucelle" appeared, the author should end his days in the Bastille. Madame du Châtelet was more cautious and more fearful than Voltaire himself; and the imprudence of the latter, and the frightful evils that impended, did any treacherous friend either lay hands on any portion of the manuscript, or have a memory retentive enough to write it after it was read aloud, is in some degree an excuse for the otherwise unpardonable liberty she took to waylay, open, and read the letters of her guests. Madame de Graffigny had been delighted with a canto of "Joan," and sent a sketch of its plan in a letter to her friend. M. Devaux, in answer, simply replied, "The canto of 'Joan' is charming." The letter containing these words was opened by madame du Châtelet. Her terror distorted the meaning of the phrase, and represented in frightful colours the evil that would ensue; for she fancied that madame de Graffigny had in some manner possessed herself of, and sent to Lunéville, a canto of a poem so forbidden and guarded, that she had prevented Voltaire from communicating any portion of it to the prince royal of Prussia, lest any accidental discovery should be made. The storm broke unexpectedly and frightfully. Voltaire learnt and shared his friend's apprehensions. As a means of discovering the extent of the mischief, he, unexpectedly, the same evening, after madame de Graffigny had retired to her room, and was occupied writing letters, visited her there, saying, that he was ruined, and that his life was in her hands; and in reply to her expressions of astonishment, informed her that a hundred copies of one of the cantos of "Joan" were about in the world, and that he must fly to Holland,--to the end of the world--for safety; that M. du Châtelet was to set out for Lunéville; and that she must write to her friend Devaux to collect all the copies. Madame de Graffigny, charmed that she had an opportunity of obliging her kind host, assured him of her zeal, and expressed her sorrow that such an accident should happen while she was his guest. On this, Voltaire became furious: "No tergiversation, madam," he cried. "You sent the canto!" Her counter-asseverations were of no avail--she believed herself the most unlucky person in the world that the suspicion should fall on her. In vain she protested. Voltaire at length asserted that Devaux had read the canto sent by her to various persons, and that madame du Châtelet had the proof in her pocket: her justification was not attended to by the angry poet, who declared that he was irretrievably ruined. In the midst of this frightful scene, which had lasted an hour, madame du Châtelet burst into the room: her violence, her abuse, and insulting expressions overwhelmed her poor guest. Voltaire in vain endeavoured to calm her. At length madame de Graffigny was informed of the cause of the tumult and accusation; she was shown the phrase in her correspondent's letter,--"The canto of 'Joan' is charming;"--she understood and explained its meaning. Voltaire believed her on the instant, and made a thousand apologies. His friend was less placable. Madame de Graffigny was obliged to promise to write for her own letter containing the account of the canto of the poem, to prove her innocence. She did this; and till it came all her letters were opened: she was treated with haughtiness by the lady, and remained shut up in her own room, solitary and sad; for, to crown her misfortunes, the poor woman had not a sous in the world, and could not escape from a place where she was exposed to so much insult. At length her letter was returned. Madame du Châtelet took care to waylay it, and satisfied herself by reading it; and then, a few days after, she apologised to her unfortunate guest; and, fearful, indeed, of her ill report on the subject, became remarkably civil and kind. Voltaire conducted himself much better. "I believe," madame de Graffigny writes, "that he was entirely ignorant of the practice of opening my letters; he appeared to believe my simple word, and saw the illness I suffered, in consequence, with regret. He often visited me in my room, shed tears, and said that he was miserable at being the cause of my suffering. He has never once entered my room without the humblest and most pathetic apologies; he redoubled his care that I should be well attended; he even said that madame du Châtelet was a terrible woman--that she had no flexibility of heart, though it was good. In short, I have every reason to be content with Voltaire."
Such was the paradise of Cirey. The arduous study and ill health of Voltaire, the mental labours of his friend, their very accomplishments and wit, tended, probably, to irritate tempers, irritable in themselves. As to the poem, the cause of the storm, it had certainly better never have been written than occasion so much fear, and pain, and misconduct. We confess we have never read it. Its framework is indecency and ridicule of sacred things; chiefly, indeed, of the legends of the saints, which is more excusable; but still the whole is conceived in bad taste. We cannot understand the state of manners when such a poem could be read aloud to women; and we feel that we are scarcely fair judges of persons living in a system and actuated by motives so contrary to our own: so that, while we thank God we are not like them, we must be indulgent to faults which we have not any temptation to commit.
Voltaire's residence at Cirey was marked by the commencement of his correspondence with Frederic the Great, then prince royal of Prussia. It is well known that this sovereign passed a youth of great suffering--that he was imprisoned for an endeavour to escape from the state of servitude to which his father reduced him. His dearest friend was executed before his eyes, and measures taken that he himself should be condemned to death. To avoid a recurrence of these misfortunes, he lived in a most retired manner during the remainder of his father's life; given up to the cultivation of poetry and the study of philosophy. He shared the universal admiration entertained of Voltaire's genius, and his noble daring in breaking down the obstacles which the government and clergy of France threw in the way of the diffusion of knowledge, and his resolution in devoting his life to authorship. He addressed a letter to him at Cirey, requesting a correspondence. Voltaire could not fail of being highly flattered by a prince, the heir to a throne, who wrote to him that "Cirey should be his Delphos, and his letters oracles." Voltaire was far from being behindhand in compliments. He writes: "I shed tears of joy on reading your letter--I recognise a prince who will assuredly be the delight of the human race. I am in every way astonished: you speak like Trajan, you write like Pliny, and you express yourself in French as well as our best writers. What a difference between men! Louis XIV. was a great king--I respect his memory; but he had not your humanity, nor spoke French as well. I have seen his letters; he did not know the orthography of his own language. Berlin will be, under your auspices, the Athens of Germany--perhaps of Europe." The compliments on both sides were to a great degree sincere. Frederic shared the enthusiastic, almost, worship in which Voltaire was then generally held--and Voltaire regarding sovereigns and princes as powerful enemies, or at best as mischievous animals, whom it was necessary to stroke into innocuousness, was carried away by his delight in finding one who adopted his own principles--looked up to him as a master, and added to the value of his admiration, the fact of being himself a man of genius. After Voltaire had quarrelled with him, he spoke in a jocular tone of their mutual flattery; but still in a way that shows how deeply it sank at the time. "The prince," he writes, "employed his leisure in writing to the literary men of France, and the principal burden of his correspondence fell on me. I received letters in verse, metaphysical, historical, and political. He treated me as a divine man; I called him Solomon; epithets which cost us nothing. Some of these follies have been printed among my works; but, fortunately, not the thirtieth part. I took the liberty to send him a very beautiful writing desk; he was kind enough to present me with some trifles in amber; and the coffee-house wits of Paris fancied, with horror, that my fortune was made. He sent a young Courlander, named Keyserling,--no bad writer of French verses himself,--from the confines of Pomerania, to us at Cirey. We gave him a fête, and a splendid illumination in which the cipher of the prince was hung with lamps, with the device, "The Hope of the Human Race." In his pique, Voltaire speaks too slightingly. Had he not been a prince, the correspondence of Frederic was worth having; it is full of good sense and philosophical remark. It was a more disagreeable task to correct his verses. Yet these are by no means had; they are nearly as good as Voltaire's own. There is less pretension, but often more spirit. The whole mass has no real claim to be called poetry; and in these days nobody reads either: but when they were written, and had the gloss of novelty, and the interest of passing events and living men appended, they were at least respectable specimens of a talent, which in its own sphere could attain much higher things.
The residence at Cirey was broken up by the necessity of attending to a lawsuit of madame du Châtelet at Brussels, and she and her husband and Voltaire proceeded thither. [Sidenote: 1740. Ætat. 46.] At this period Frederic succeeded to the throne of Prussia. The demonstrations of his friendship for Voltaire continued as fervent as ever. "See in me only, I entreat you," he writes, "a zealous citizen, a somewhat sceptical philosopher, but a truly faithful friend. For God's sake write to me simply as a man; join with me in despising titles, names, and all exterior splendour." Voltaire replied, "Your majesty orders me, when I write, to think of him less as a king than as a man. This is a command after my own heart. I know not how to treat a king; but I am quite at my ease with a man whose head and heart are full of love for the human race." Frederic, now that he was emancipated from his father's control, was most eager to see Voltaire. He asked him to visit him. Voltaire considered his friendship with madame du Châtelet as of more worth than the protection of a king; for although, through vivacity of temper and absence of self-control, they quarrelled, there was a deep feeling of mutual kindness and sympathy on both sides. The king had been ready to lavish compliments on the "divine Emily;" but his indifference to women, and his many and important occupations, made him shrink from receiving a French court lady, full of wit, caprice, and self-importance. He wrote: "If Emily must accompany Apollo, I consent; but if I can see you alone, I should prefer it." It ended in Frederic's forming the plan of including Brussels in a tour he made, and visiting his friend there. Voltaire's own account of their interview is full of spirit and pleasantry; showing how, in reality, a Frenchman, accustomed to the splendour and etiquette of his native court, could ill comprehend the simplicity and poverty of Prussia. He writes: "The king's ambassador extraordinary to France arrived at Brussels; as soon as he alighted at an inn, he sent me a young man, whom he had made his page, to say that he was too tired to pay me a visit, but begged me to come to him, and that he had a rich and magnificent present for me from the king, his master. 'Go quickly,' cried madame du Châtelet, 'I dare say he brings you the crown jewels.' I hurried off, and found the ambassador, who, instead of port-manteau, had behind his carriage a quarter of wine, belonging to the late king, which the reigning sovereign ordered me to drink. I exhausted myself in protestations of surprise and gratitude for this liquid mark of his majesty's goodness, substituted for the solid ones he had given me a right to expect, and I shared the wine with Camas. My Solomon was then at Strasbourg. The fancy had taken him while visiting his long and narrow dominions, which reached from Gueldres to the Baltic sea, to visit, incognito, the frontiers and troops of France. He took the name, at Strasbourg, of the count du Four, a rich Bohemian nobleman. He sent me, at Brussels, an account of his travels, half prose, half verse, in the style of Bachaumont and Chapelle; that is, as near the style as, a king of Prussia could attain; telling of had roads and the passport he was obliged to give himself, which, having with him a seal with the arms of Prussia, he easily fabricated; and the surprise his party excited--some taking them for sovereigns, others for swindlers. From Strasbourg he visited his states in Lower Germany, and sent word that he would visit me at Brussels incognito. We prepared a good residence for him; but falling ill at the little castle of Meuse, two leagues from Clèves, he wrote to beg that I would make the first advances. I went, therefore, to present my most profound homage. Maupertuis, who already had his own views, and was possessed by a mania to be president of an academy, had presented himself, and lodged with Algarotti and Keyserling in a loft of this palace. I found a single soldier as guard at the gate. The privy counsellor Rambonet, minister of state, was walking about the court, blowing his fingers; he had on large dirty linen ruffles, a hat full of holes, and an old judge's wig, which on one side reached to his pockets, and on the other scarcely touched his shoulder. I was told, and truly, that this man was charged with important state affairs. I was conducted to his majesty's apartment, where I saw only four walls. At length, by the light of a candle, I perceived, in a closet, a truckle bed, two feet and a half wide, on which was a little man, wrapped in a dressing-gown of coarse blue cloth. It was the king, trembling beneath an old counterpane, in a violent access of fever. I bowed to him, and began my acquaintance by feeling his pulse, as if I had been his first physician. When the access was over, he dressed and went to supper with me, Algarotti, Keyserling, Maupertuis, and his minister to the States General. We conversed on the immortality of the soul, free will, and Plato's "Androgynes." Counsellor Rambonet meanwhile mounted a hack, and, after riding all night, arrived at the gates of Liège, where he made a requisition in the name of the king, his master, which two thousand of his troops helped him to enforce. Frederic even charged me with writing a manifesto, which I did as well as I could, not doubting that a king with whom I supped, and who called me his friend, must be in the right. The affair was soon arranged, through the payment of a million, which he exacted in ducats, which served to indemnify him for the expense of his journey to Strasbourg, of which he had complained in his poetic letter. I grew attached to him, for he had talent and grace; and besides, he was a king, which, considering human weakness, is always a great fascination. Generally we literary men flatter kings; but he flattered me, while abbé Desfontaines and other rascals defamed me once a week at Paris.
"The king of Prussia, before his father's death, had written a work against the principles of Machiavelli. If Machiavelli had had a prince for disciple, he would have recommended him, in the first place, to write against him; but the prince royal did not understand this sort of finesse. He had written in good faith at a time when he was not sovereign; and his father inspired him with no partiality for despotic power. He sincerely praised moderation and justice, and in his enthusiasm regarded every usurpation as a crime. He had sent me the manuscript to correct and publish. I now began to feel remorse at printing the "Anti-Machiavel," while the king of Prussia, with an hundred millions in his treasury, took one, by means of counsellor Rambonet, from the poor inhabitants of Liège. I suspected that my Solomon would not stop there. His father had left sixty-six thousand four hundred excellent soldiers. He augmented the number, and seemed eager to make use of them. I represented to him that it was not quite right to print his book at a time when he might be reproached for violating its precepts. He permitted me to stop the edition. I went to Holland entirely to do him this little service; but the bookseller asked so much money in compensation, that the king, who in his heart was not sorry to see himself in print, preferred being so for nothing, rather than to pay not to be."
We have extracted this whole account as highly characteristic, and as explanatory of much that followed. Frederic loved and enjoyed talent, and was himself a man of genius; he was simple-minded as a German; unaccustomed to show and luxury; but he was a king and a soldier. He was young and ambitious. Voltaire laughed at his economy, ridiculed his plainness, saw through his pretensions to liberal opinions, and jested wittily on their friendship. Yet, withal, he was flattered by it. He saw a refuge and a support against the persecutions he feared in his own country; and though he would have preferred that a sovereign who called him friend had been more royal in outward show, he was forced to be satisfied that though badly dressed and meanly attended, yet he was really a king, with millions in his coffres, and thousands of soldiers at his command, and, above all, a man of genius. "He is the most delightful man in the world," he writes, "and would be sought by every one, even were he not a king: philosophical without austerity, full of gentleness, complaisance, and agreeable qualities; forgetting that he is a sovereign as soon as he is with his friends, and so forgetting, that it required an effort of memory to recollect that he was one." Such was the impression which the young king made on his older friend, who had been accustomed to courts and royalty. But still he felt that the friend of a king is not half as independent in the royal palace as in another kingdom. Probably madame du Châtelet's admirable understanding helped to keep him firm; at any rate, while she lived he declined all Frederic's invitations, and declared his tie of friendship with the "divine Emily" paramount to every other.
Voltaire and madame du Châtelet had agreed to vary their solitude at Cirey by visits to the metropolis. The leisure afforded by the seclusion of the country was congenial to labour. Far from the society and interruptions of Paris, they could both devote their whole minds to the subjects on which they were occupied; but they found difficulty in getting books. It was impossible at a distance from the capital for Voltaire to have access to the state papers necessary for the historical works he had in hand, or for the lady to keep up that communication with men of letters which, in matters of science particularly, is necessary to any one ambitious of extending and confirming discoveries. Yet the change was to be regretted. The vivacity of Voltaire's temper had caused him to be disturbed by the attacks of his enemies in his retirement. In the thick of society these attacks were more multifarious and stinging; and added to this, his reputation in the capital for a wit, could only be kept up by a sort of small money of authorship, so to speak, which frittered away the treasures of his mind.
The death of the emperor Charles VI. plunged Europe in war. France interfered to cause the elector of Bavaria to be chosen emperor, and attacked Maria Theresa of Austria, daughter of Charles VI. The king of Prussia, a potentate who had not yet figured in the wars of Europe, desirous of taking advantage of the distressed state of the empire, seized on Silesia. Twice Voltaire was employed by his court to sound the intentions of his royal correspondent, and to influence him to ally himself with France. The first mission of this sort that he undertook was at the request of cardinal Fleuri.
Cardinal Fleuri had been the author's friend in his early days. Voltaire took great pleasure in conversing with him, and collecting his anecdotes on the reign of Louis XIV. The cardinal was a timid man; the scope of his policy as minister, was to keep France at peace and Paris tranquil; to prevent all movement in the public mind, and to suppress literary influence, whether it tended to enlarge the boundaries of human knowledge, or to remark upon the events and personages of the day. He kept a tight hand over Voltaire. Several _lettres de cachet_ had been issued against him, and he had declared imprisonment in the Bastille should punish any future literary imprudence. Voltaire could only keep up a semblance of kindness and toleration by giving every outward mark of submission. It was matter of pride to him when he was applied to by the minister to visit Frederic, and learn his real intentions with regard to his attack on Silesia. His mission was secret; so that it was supposed that he had taken refuge in Prussia from some new persecution; while Frederic himself, not well comprehending his sudden apparition, after his frequent refusals, guessed that it was connected with politics, and showed himself for a moment dubious of his integrity. But this cloud was soon dissipated. The king tried to tempt the poet to remain. He was firm in his refusal. "I have quitted a brilliant and advantageous establishment," he writes; "I received the most flattering offers, and great regret was expressed because I would not accept them; but how could courts and kings and emolument outweigh a ten years' friendship: they would scarcely console me, did this friendship fail me." Nor did friendship alone recal him; he was eager for the applause of a Parisian audience. Any one who reads his letters, will perceive how Voltaire was wrapt up in his writings; enthusiasm could alone sustain him through so much labour. He was desirous that the tragedy of f Mahomet' should be acted; he was allowed to choose his own censor: he selected Crebillon, but Crebillon refused the licence; and an intimacy of thirty years ended in a quarrel.
To compensate for this disappointment, Voltaire brought out this tragedy at Lille. He found La Noue there, who was well fitted for the part of Mahomet; and Clairon in her youth, who took the part of Palmyre. During an interval between the acts, a letter was brought to Voltaire, announcing the gain of the battle of Molwitz; he rose and read it aloud from his box. The applause redoubled; and he afterwards said, jestingly, that the victory of Molwitz had insured the success of "Mahomet." The tragedy was approved even by the clergy at Lille, and Fleuri, when he read it, saw no objection to its being acted. It was brought out in Paris under brilliant auspices; but the clergy formed a cabal; it was declared to be a covert attack on the Christian religion, and Fleuri weakly begged the author to withdraw it after the second representation.
[Sidenote: 1743. Ætat. 49.]
When cardinal Fleuri died, and Louis XV. declared he would have no other first minister, Voltaire hoped to establish his influence on surer foundations, through his long-established friendship with the duke de Richelieu. This libertine, but not unambitious, noble sought to lay the foundations of his power by any means, however disgraceful. By giving the king a mistress of his own choosing, he hoped to rule his sovereign; and while the duchess de Châteauroux lived, he possessed considerable power. One of the first advantages Voltaire wished to reap was, to succeed to the seat in the academy, vacant by the death of cardinal Fleuri.
To understand the importance Voltaire attached to success in this endeavour, we must consider his views and his position. The chief aim of his life was to diffuse in France that knowledge and freedom of discussion which was permitted in England, but which was barred out of his country with a rigorous and persecuting spirit. At the same time, desirous of living in his native land, and to reap there the fruits of his labours in the applause of his countrymen, he wished to insure his personal security. As a chief means to this end, he believed it necessary to gain the favour of influential persons about the sovereign, and to make himself one of a powerful society, such as formed the French academy. Voltaire understood his countrymen. He knew how a word can sway--how a jest could rule them. His own temper was vivacious and irritable. He never spared an enemy. While accusing Boileau and Molière for holding up the poetasters of their day to ridicule, did any of the _literati_ attack him, he defended himself with acrimonious sarcasm and pertinacious abuse. He spared no epithet of contempt, no vehemence of condemnation, nor any artful manœuvre, so to obtain the advantage. While he thus sought to annihilate his foes, and to secure himself, the gates of the Bastille yawned in view, and by the tremour which the sight inspired, added that bitterness to his sensations which the fear of disaster inspires. These were the causes of the virulence of his diatribes--of the sting of his epigrams in which he devotes Piron and others to everlasting ridicule. It was on this account that he sought to be a member of the academy.
The moment he began to canvass for the vacant seat in the academy, a violent cabal was formed to oppose him. Maurepas, secretary of state, an excellent man, but narrow-minded, was the moving spring of the opposition. He pat forward a Theatin monk, named Boyer, as his agent. This man declared that the deceased cardinal's empty chair could only be filled properly by a bishop. He found some difficulty in finding a prelate who chose to undertake the invidious part; one was at last found, and Voltaire lost his election. The same scene was renewed when another vacancy recurred, during the following year. In some degree the poet was consoled by the success of the tragedy of "Mérope." The audience were transported by enthusiasm; they perceived the author in a box--they insisted on his coming forward. The young and beautiful duchess de Villars was with him. She was called upon to embrace the poet; at first she was embarrassed by the singular part she was called on to act, but, recovering herself, obeyed the call of the pit with the grace that distinguished a high-born Frenchwoman. Voltaire might well desire to achieve success with an audience of his countrymen, when such were the tokens he received of triumph.
The king of Prussia, meanwhile, having exhausted his finances by war, and gained two provinces, found it eligible to conclude a peace with Maria Theresa; a peace, detrimental to the interests of France, which was thus left to carry on the war single-handed. It became matter of policy to induce Frederic to infringe a treaty scarcely signed. The duke de Richelieu requested Voltaire to be the negotiator. Again his mission was secret. He pretended to renounce his country, disgusted by the cabal carried on by Boyer against him, and he had the appearance of applying to Frederic for refuge and defence against the injustice he met in his native country. Voltaire's own account of this negotiation is written in his usual jesting, sarcastic style; he made a joke of the bishop, his successful rival; and when Frederic answered by a deluge of pleasantries on the subject, he took care to make his letters public. The bishop of Mirepoix complained to the king that he was made to pass for a fool at foreign courts; but Louis XV. replied that it was a thing agreed upon, and that he must not mind it. Voltaire remarks that this reply was opposed to Louis's usual character, and that it appeared extraordinary. But the king probably spoke in the innocence of his heart, announcing a mere fact, that the bishop's reputation for talent was to be sacrificed for the good of the state. Indeed, there is a letter from Voltaire to his immediate employer, Amelot, secretary for foreign affairs, which shows that he by no means felt easy with regard to the light in which Louis might view his conduct, and excuses the style of his correspondence with Frederic. "There are in his notes and in mine," he writes, "some bold rhymes, which cannot hurt a king, though they may an individual. He hopes that I may be forced to accept his offers, which hitherto I have refused, and take up my abode at the court of Prussia. He hopes to gain me by losing me in France; but I swear to you I would rather live in a Swiss village than gain at this price the dangerous favour of a king."
After some delay, occasioned by the journeys of the king of Prussia, during which time Voltaire did good service for his court at the Hague, he arrived at Berlin, and was warmly welcomed. Fêtes, operas, suppers--all the amusements that Frederic could command, were put in requisition to please the illustrious and favoured guest. In the midst of these, the secret negotiation advanced. Voltaire had infinite tact, and could, like many of his countrymen, mingle the most serious designs with frivolous amusements, and pursue undeviatingly his own interests, while apparently given up to philosophical disquisitions or witty discussions. In the midst, therefore, of easy and jocular conversation, Voltaire discovered the real state of things, which consisted in the king of Prussia's desire to embroil Louis XV. with England. "Let France declare war against England," said Frederic, "and I march." This sufficed for the subtle emissary. He returned to Paris, and negotiations ensued which terminated in a new treaty between France and Prussia, and the following spring Frederic invaded Bohemia with a hundred thousand men. Voltaire, however, reaped no benefit from his zeal. The king's mistress, the duchess de Châteauroux, was angry that she had not been consulted. She managed to obtain the dismission of M. Amelot, secretary for foreign affairs, under whose direction Voltaire had acted, and he was enveloped in the disgrace, that is to say, he gained no court smiles, nor any solid compensation, for his trouble.
His life was now passed between Paris and Cirey--society and solitude. He and the du Châtelets shared the same house in the capital; their studies and their amusements were in common. We are told[4] that on one occasion, when madame du Châtelet went to court, and engaged in play, during which she lost a great deal of money, Voltaire told her in English that she was being cheated. The words were understood by others who were present, and the poet thought it prudent to absent himself for a time. He asked refuge from the duchess du Maine at Sceaux. Here he passed two months in the strictest retreat; and when danger was past, he repaid his hostess by remaining in her chateau, and contributing to her recreation by getting up plays, and writing for her. "Zadig" and others of his tales were composed on this occasion. Operas, plays, concerts, and balls varied the amusements. Madame du Châtelet and Voltaire took parts in these theatricals. The lady was an admirable actress, as well as musician: she shone in comedy, where her gaiety, grace, and vivacity had full play. Voltaire was also a good actor. The part of Cicero in his own tragedy of "Rome Sauvée" was his favourite part. At other times, leaving these pleasures, he and his friend retired to Cirey and to labour. We have an amusing account of several of their migrations, from the pen of Longchamp, who, from being the valet of madame du Châtelet, became elevated into the secretary of Voltaire. There is a great contrast between this man's account, and the letters before quoted of madame de Graffigny. In both descriptions, we find mentioned the vivacity and petulance both of the poet and his friend; but the darker shadows thrown by irritability and quarrelling, do not appear in the pages of Longchamp; and, above all, the fair disciple of Newton is delineated in far more agreeable colours. "Madame du Châtelet," he writes, "passed the greater part of the morning amidst her books and her writings, and she would never be interrupted. But when she left her study, she was no longer the same woman--her serious countenance changed into one expressive of gaiety, and she entered with ardour into all the pleasures of society. Although she was then forty, she was the first to set amusement on foot, and to enliven it by her wit and vivacity." Nor does he make any mention of the violence and ill-humour from which her guest suffered so piteously. "When not studying," he remarks, "she was always active, lively, and good-humoured." At Cirey, she was equally eager to afford amusement to her friends. "When the report of her arrival," writes Longchamp, "was spread through the neighbouring villages, the gentry of the country around came to pay their respects. They were all well received; those who came from a distance were kept for several weeks at the chateau. To amuse both herself and her guests, madame du Châtelet set on foot a theatre. She composed farces and proverbs; Voltaire did the same; and the parts were distributed among the guests. A sort of stage had been erected at the end of a gallery, formed by planks placed upon empty barrels, while the side scenes were hung with tapestry; a lustre and some branches lighted the gallery and the theatre; there were a few fiddles for an orchestra, and the evenings passed in a very gay and amusing manner. Often the actors, without knowing it, were made to turn their own characters into ridicule, for the greater gratification of the audience. Madame du Châtelet wrote parts for this purpose, nor did she spare herself, and often represented grotesque personages. She could lend herself to every division, and always succeeded."
From this scene of gaiety, at once rustic and refined, the pair proceeded to the court of king Stanislaus at Luneville. Here Voltaire employed himself in writing during the morning, and, as usual, the evening was given up to amusement. The theatricals were renewed; all was gaiety and good humour. The marquis du Châtelet, passing through Luneville, on his way to join the army, was enchanted to find his wife in such high favour at king Stanislaus' court.
[Sidenote: 1748. Ætat. 54.]
Voltaire left the gay scene to overlook the bringing out of his tragedy of "Semiramis." In this play he endeavoured to accustom his countrymen to greater boldness of situation and stage effect. It was necessary to banish that portion of the audience, the dandies of the day, who, seated on the stage itself, at once destroyed all scenic illusion, and afforded too narrow a space for the actors. A formidable cabal opposed these innovations, headed by Piron and Crebillon; and Voltaire, himself, was obliged to have recourse to means which had been unworthy of him under other circumstances, and to place a number of resolute friends in the pit, to oppose the adverse party. The piece was successful, and the poet eager to return to Luneville. He was suffering greatly in his health. During his stay in Paris, he had been attacked by low fever; and his busy life in the capital, where his days were given up to society, and his nights to authorship, exhausted the vital powers. Notwithstanding his suffering, he resolved to set out, and proceeded as far as Chalons, where he was obliged to give in, and take to his bed. The bishop and intendant of Chalons visited him; they sent him a physician; but, without showing outward opposition, Voltaire followed none of his prescriptions, and endeavoured to get rid of the intruders. He felt his danger; he entreated his confidential servant, Longchamps not to abandon him, and, as he said, to remain to cover his body with earth when he should expire. His fever and delirium increased, and his resolution not to take the remedies prescribed was firm: every one expected to see him die; he, himself, anticipated death, and gave his secretary instructions how to act. On the sixth day, though apparently as ill as ever, he resolved to proceed on his journey, declaring that he would not die at Chalons. He was lifted into his carriage; his secretary took his place beside him; he did not speak, and was so wan and feeble, that Longchamp feared that he would never arrive alive: but as they went on, he grew better; sleep and appetite returned; he was much recovered when they reached Luneville; the presence of madame du Châtelet reanimated him; a few days with her caused all his gaiety to return, and he forgot his sufferings and danger.
This appears to have been a very happy portion of Voltaire's life. His friendship for madame du Châtelet was ardent and sincere. Her talents were the origin of their sympathy in tastes and pursuits; her gaiety animated his life with a succession of pleasures necessary to compose and amuse his mind after intense study; her good sense enabled her to be his adviser and support when calumny and scandal disturbed, as was easily done, his equanimity. Voltaire, when writing, was absorbed by his subject; this enthusiasm inspired and sustained him. It allowed him to labour hard, and made him put his whole soul into every word he penned. His friend participated in his eagerness; and by entering earnestly into all his literary plans, imparted to them a charm which he appreciated at its full value. This friend he was about to lose for ever; but he did not anticipate the misfortune.
[Sidenote: 1749. Ætat. 9.]
A portion of the following year was spent at Paris and Cirey, and they again visited Luneville; for king Stanislaus had invited them again to join his court. Pleasure was once more the order of the day. Every one in the palace was eager to contribute to the king's amusement; and he was desirous that all round him should be happy. In the midst of this routine of gaiety, the industry of Voltaire surprises us. He wrote several tragedies at this period, and his letters are full of expressions marking the eagerness of authorship, and the many hours he devoted to composition. Emulation, joined to great disdain for his rival, spurred him on. He was mortified and indignant at the praise bestowed on Crebillon by the Parisians; and he took the very subjects treated by this tragedian, believing that, thus brought into immediate contrast, his grander conceptions and more classic style would at once crush the pretender. "I have written 'Catiline,'" he writes, "in eight days; and the moment I finished, I began 'Electra.' For the last twenty years I have been rendered indignant by seeing the finest subject of antiquity debased by a miserable love affair,--by two pair of lovers, and barbarous poetry; nor was I less afflicted by the cruel injustice done to Cicero. In a word, I believed that I was called upon by my vocation to avenge Cicero and Sophocles--Rome and Greece--from the attacks of a barbarian."
This ardour for composition, and these pleasures, were suddenly arrested by the afflicting event of madame du Châtelet's death. She died soon after her confinement, unexpectedly, when all danger seemed past. Whatever might have been the disputes of the friends, these did not shake their friendship; and if they clouded, at intervals, the happiness they derived, they left no evil trace behind. Voltaire was plunged in the deepest affliction; the expressions he uses mark the truth of his regrets. "I do not fear my grief," he writes to his friend, the marquis d'Argental; "I do not fly from objects that speak to me of her. I love Cirey; and although I cannot bear Luneville, where I lost her in so frightful a manner, yet the places which she adorned are dear to me. I have not lost a mistress; I have lost the half of myself,--a soul for which mine was made,--a friend of twenty years. I feel as the most affectionate father would towards an only daughter. I love to find her image everywhere; to converse with her husband and her son."--"I have tried to return to 'Catiline;' but I have lost the ardour I felt when I could show her an act every two days. Ideas fly from me; I find myself, for hours together, unable to write; without a thought for my work: one idea occupies me day and night." To these laments he adds her eulogy, in another letter, with which we may conclude the subject. Her errors were the effect of the times in which she lived, and of an ardent temper. We would deprecate any return to a state of society that led the wisest into such grievous faults, but we will not defraud the victim of the system of the praise which, on other scores, she individually merited.[5] "A woman," writes Voltaire, "who translated and explained Newton, and translated Virgil, without betraying in her conversation that she had achieved these prodigies; a woman who never spoke ill of any one, and never uttered a falsehood; a friend, attentive and courageous in her friendship: in a word, a great woman, whom the common run of women only knew by her diamonds and dress. Such must I weep till the end of my life."
Comments
Log in to leave a comment.
Lives of the most eminent literary and scientific men of France, Vol. 2 (of 2)Chapter III: Front Matter (3)
0%37 min left in chapter