Chapter VII: Authors (3)

EÇA DE QUEIROZ (José Maria de). Obras. Span. tr. (Madrid); O Primo Basilio, Eng. tr. Dragons’ Teeth, Boston, 1889; O Suave Milagre, Eng. tr. E. Prestage: The Sweet Miracle, 5th ed., Oxford, 1916; Catalan tr. N. Oller, Dolç Miracle, repr. in Traduccions (1921), pp. 187-199; O Defunto, tr. E. Prestage: Our Lady of the Pillar, London, 1906; A Reliquia, Span. tr. Ramón del Valle Inclán, Ital. tr. 1913; O Crime do Padre Amaro, _in_ Revista Occidental (1874-5), 4ᵃ ed. inteiramente refundida, Porto, 1891; A Correspondencia, 1ᵃ ed., 1900; Contos, Porto, 1902; Prosas Barbaras, Porto, 1903; Ultimas Paginas, Porto, 1912. _See_ J. D. Ramalho Ortigão, E. de Q., _in_ A Renascença, vol. i (1878), pp. 17-22, and As Farpas, vol. iii, pp. 109-38; A. M. Guerra Junqueiro, E. de Q., _in_ O Occidente, vol. i (1878), pp. 54-5; T. Braga, E. de Q. e o realismo contemporaneo, _in_ A Renascença, vol. i (1878), pp. 38-41; T. Braga, E. de Q., ib. (1879), pp. 92-8; Reis Damaso, Romancistas Naturalistas, E. de Q., _in_ Revista de Estudos Livres, vol. ii (1885), pp. 73-80, 229-34; J. Pereira Sampaio, A Geração Nova (1886), cap. 13, pp. 129-97: O Romance Naturalista; M. A. Vaz de Carvalho, _in_ Alguns homens do meu tempo (1889); M. da Silva Gaio, E. de Q. e os Maias, _in_ Um anno de chronica, 1880 (1889), pp. 123-69; L. de Magalhães, _in_ Revista Illustrada, vol. i (1890); A. de Tréverret, Le réalisme dans le roman portugais. M. E. de Q., _in_ Le Correspondent, no. 168 (1892), pp. 716-40; T. Braga, E. de Q. e o romance realista, _in_ As Modernas Ideias (1892), vol. ii, pp. 293-322; Adriano Pimentel, Os versos de E. de Q., _in_ Revista Portuguesa, vol. i (1895), pp. 87-90; Homenagem, etc., _in_ Revista Moderna (Nov. 1897); E. Gómez de Baquero, E. de Q., _in_ La España Moderna, año xii (1900), pp. 153-62; F. de Almeida, E. de Q., _in_ Brasil-Portugal, no. 4 (Sept. 16, 1900), pp. 243-8; Arnaldo Fonseca, E. de Q., L. 1900; Caiel [i.e. Alice Pestana], E. de Q., _in_ Revista crítica de hist. y lit. esp., port. e hisp.-amer., vol. vi (1901), pp. 33-46, reprinted _in_ Diario de Noticias, May 24-6, 1901; T. Braga, E. de Q. e a sua obra, L. 1901; R. de Azevedo, E. de Q., _in_ A Rua (1902), pp. 207-11; M. A. Vaz de Carvalho, A Cidade e as Serras, Livro posthumo de E. de Q., _in_ Cerebros e Corações (1903), pp. 35-45; E. de Q., _in_ O Occidente, vol. xxvi (1903), pp. 250-5, 262; Jayme Batalha Reis, _in_ Prosas Barbaras (1903), Introducção, pp. v-xliii; E. Prestage, E. de Q. and ‘the Correspondence of Fradique Mendes’, London and Manchester, 1906; M. A. Vaz de Carvalho, E. de Q., O homem e o artista, _in_ Figuras de Hoje e de Hontem (1907), pp. 1-21; J. M. da Silva Pinto, Do realismo na arte, _in_ Combates e Criticas, 2ᵃ ed., vol. i (1907), pp. 31-51; M. A. Vaz de Carvalho, _in_ No meu cantinho (1909), pp. 170-8; José Agostinho, E. de Q. [Os Nossos Escritores, no. 4], Porto, 1910; João de Meyra, Influencias estrangeiras em E. de Q., Famalicão, 1912; Matheus de Albuquerque, E. de Q., _in_ A Aguia, anno 1, 2ᵃ serie (1912), no. 7, pp. 32-6; Claude Frazac, E. de Q., _in_ La Revue (1912); Luigi Siciliani, E. de Q. e la sua opera, _in_ Studi e Saggi (1913), pp. 221-40; F. de Figueiredo, E. de Q., _in_ Hist. da Lit. Realista (1914), pp. 117-60; Carta de E. de Q. a Fialho de Almeida ácêrca dos “Maias”, _in_ Revista de Historia, No. 9 (1914), pp. 82-4; A Cabral, Onde nasceu E. de Q.?, _in_ A Aguia, no. 41 (1915), pp. 181-8; A. Cabral, E. de Q. em Coimbra, _in_ O Instituto, vol. lxii (1915), pp. 561-86; C. d’Eça de Mello, E. de Q., _in_ Alma Nova, no. 14 (Fev. 1916), pp. 24-6, &c.; A. Cabral, E. de Q., A sua vida e a sua obra, 1916; Julio Casares, Crítica Profana (1916), pp. 89-96; Alfredo de Carvalho, E. de Q., 1917; Andrés González Blanco, E. de Q., _in_ Estudio, no. 72 (Dec. 1918) and 73 (Jan. 1919); Alberto de Oliveira, E. de Q., 1919.

Eloy, Lenda de Santo. Ed. A. Hincker, _in_ O Instituto, vol. xlvii (1900).

ENNES (Antonio). _See_ J. M. da Silva Pinto, “O Saltimbanco” [1877], “Um Divorcio” [1879], “O Luxo” [1881], _in_ Combates e Criticas, 2ᵃ ed., pp. 117-38; M. A. Vaz de Carvalho, A. E., _in_ Figuras de Hoje e de Hontem (1907), pp. 63-72.

Esopo, Livro de. Ed. J. Leite de Vasconcellos, L. 1906, reprinted from Rev. Lusit., vol. viii (1903-4), pp. 99-151, vol. ix, pp. 5-109, 187-214.

ESPERANÇA (Frei Manuel da). Excerptos, precedidos de uma noticia acerca do autor e a sua obra, por Solidonio Leite. Rio de Janeiro, 1918. _See_ S. Leite, Classicos Esquecidos, Rio de Janeiro, 1914.

ESTAÇO (Baltasar). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 11-35; T. Braga, Balthazar E., _in_ Bernardim Ribeiro e os Bucolistas (1872), pp. 306-16.

Estorea de Vespeseano. _See_ VESPESEANO.

ESTRELLA (Frei Antonio da). Pratica de Tres Pastores, ed. C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Archiv für das Studium der neueren Sprachen, Bd. lxv (1881), pp. 1-52, and Ein Portugiesisches Weihnachtsauto, Braunschweig, 1882.

Eufrosina, Vida de. Ed. J. Cornu, _in_ Romania, vol. xi, p. 357, and Anciens Textes Français, Paris, 1882.

FALCÃO (Cristovam). Trovas de hũ pastor per nome Chrisfal [Bib. Nac. de Lisboa, Res. 218. V.]; Obras, ed. T. Braga, Porto, 1871; Obras, ed. Epiphanio da Silva Dias, Porto, 1893; Trovas de Crisfal, ed. D. Guimarães, L. 1908; Obras, ed. T. Braga, Porto, 1915 [Biblioteca Lusitana]. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr. (1823), pp. 39-43; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp. 114-20; T. Braga, C. F., Estudo sobre a sua vida, poesias e epoca, _in_ Obras (1871), pp. 3-24; T. Braga, Bernardim Ribeiro e os Bucolistas (1872), pp. 140-78; T. Braga, Historia de Camões, vol. ii (1874), pp. 227-31; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ notes to Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885), Grundriss (1894), and Estudos sobre o romanceiro peninsular (1907-9); C. Michaëlis de Vasconcellos, Uma passagem escura do “Chrisfal”, _in_ Rev. Lusitana, vol. iii (1895), pp. 47-62; T. Braga, C. F., _in_ Bernardim Ribeiro e o Bucolismo (1897), pp. 325-424; Antonio Sardinha, _in_ Revista Litteraria, Scientifica e Artistica do “Seculo”, Dec. 11, 1905; A. Braamcamp Freire, Maria Brandoa, a do Crisfal, _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. vi (1908), pp. 293-444, vol. vii, pp. 53-79, 123-33, 196-208, 320-6; Delfim Guimarães, Bernardim Ribeiro (O Poeta Crisfal), L. 1908; Delfim Guimarães, Theophilo Braga e a lenda de Crisfal, L. 1909; R. Soares, O Poeta Crisfal. Subsidios para o estudo de um problema historico-litterario, Campinas, 1909; Lindolpho Gomes, O Problema de Crisfal, 1912; T. Braga, C. F., _in_ Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp. 212-64; T. Braga, C. F., Estudo de sua vida, poesias e epoca, _in_ Obras de C. F. (1915), pp. 7-64; T. Braga, Maria Brandoa, a do “Chrisfal”, não foi apeada, _in_ Atlantida, vol. iii (Julho, 1916), p. 828; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 178-86; Alfredo Coelho de Magalhães, Tentativas Pedagogicas I., O Sentido da “Egloga Crisfal”, _in_ A Aguia, vol. ii (1917), pp. 27-34.

FALCÃO DE RESENDE (André). _See_ D. Garcia Peres, Cat. Raz., pp. 160-205; T. Braga, Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp. 268-70.

FARIA (Manuel Severim de). _See_ J. Leite de Vasconcellos, S. de F. (Notas biográfico-literárias), _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. viii (1915), pp. 235-66, and Coimbra, 1914; J. Leite de Vasconcellos, S. de F. II., Memoria addicional, ib., vol. x (1917), pp. 359-71; J. Leite de Vasconcellos, _in_ Da Numismatica em Portugal [in the press].

FARIA E SOUSA (Manuel de). Europa Portuguesa, 1667, 3 vol., 1678-80; Asia Portuguesa, 3 vol., 1666, 1674, 1675, Eng. tr. J. Stevens: The Portuguese Asia, 3 vol., 1694, 5; Africa Portuguesa, L. 1681; Epitome de las Historias Portuguesas, L. 1628, Eng. tr. J. Stevens, London, 1698. _See_ Lope Felix de Vega Carpio, Elogio [of F. e S.], _in_ Lvsiadas de Lvis de Camões (1639), vol. i [10 unnd. pp.]; Francisco Moreno Porcel, Retrato de M. de F. y Souza, Relacion de su vida y catalogo de sus escritos [1ᵃ ed. 1650], L. 1733; F. Bouterwek, Eng. tr., vol. ii, pp. 277-89; J. Adamson, Lusitania Illustrata, pp. 36-41; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 96-151; Visconde de Juromenha, Obras de Camões, vol. i (1860), pp. 329-41; C. Castello Branco, M. de F. e S., Estudo historico, _in_ Mosaico (1868), pp. 104-22 [reprinted _in_ Circulo Camoniano, vol. i, pp. 311-15, 329-32, vol. ii (1891-2), pp. 26-8, 58-61, 93-6]; M. Menéndez y Pelayo, Historia de las Ideas Estéticas en España, vol. ii (1884), pp. 524-33; C. Pérez Pastor, Bibliografía Madrileña, pt. 3 (1907), pp. 197-201; T. Braga, Hist. da Lit. Port. III. (1916), pp. 403-27.

FEO (Antonio). Trattados [_sic_] Quadragesimaes, L. 1609, 2ᵃ ed., L. 1612; Span. tr., Valladolid, 1614; Fr. tr., Doctes et rares sermons pour tous les jours de la Quaresme, Paris, 1618.

FERNANDEZ ALEMÃO (Valentim). Marco Paulo, facsimile ed. L. 1921 [Publ. da Bib. Nacional].

FERNANDEZ FERREIRA (Diogo). Arte da Caça de Altanaria, 2ᵃ ed., 2 vol., L. 1899 [Bib. class. Port.].

FERNANDEZ GALVÃO (Francisco). Sermões, L. 1611; Sp. tr., Sermones, Barcelona, 1615.

FERNANDEZ TRANCOSO (Gonçalo). Contos e Historias de Proveito e Exemplo (Historias Proveitosas), Pt. i. and ii, 2ᵃ ed. L. 1585, Pt. iii, L. 1596, 3 pt., L. 1624, 1633, 1646, 1671, 1681, 1710, 1722, 1734, 1764, 1772; selected contos in T. Braga, Contos Tradicionaes (1883), vol. ii, pp. 62-128; ed. Agostinho de Campos [Antologia Portuguesa], L. 1921; Introdução, pp. ix-lix; Conto ii., 2, Eng. tr. R. Garnett, _in_ The Venture (1903), pp. 77-110: Of how the son of a Portuguese merchant became King of England. _See_ Trancoso’s preface in 1st ed.; F. A. Coelho, Contos Populares Portuguezes (1879), pp. xviii-xxi; F. M. de Sousa Viterbo, Materias para o estudo da paremiographia portugueza, _in_ Rev. Lusitana, vol. vii (1902), p. 97 et seq.; M. Menéndez y Pelayo, Orígenes de la Novela, tom. ii (1907), pp. lxxxvii-xcvii: Cuentos portugueses de Gonzalo Fernández Trancoso; Joseph de Perott, Sobre uma edição pouco conhecida dos “Contos” de Trancoso [The prefaces of both parts are here reprinted], _in_ Revista Lusitana, vol. xvi (1913), pp. 159-63; J. Leite de Vasconcellos, Um trancosano ilustre, _in_ A Folha de Trancoso, Jan. 25, 1921.

FERRANDEZ DE GERENA (Garci). Galician poems, _in_ H. R. Lang, Cancioneiro Gallego-Castelhano (1902), pp. 31-42. _See_ M. Menéndez y Pelayo, Antología, vol. ii, pp. lxvii-lxviii.

FERREIRA (Antonio). Poemas Lusitanos, 2 vol., L. 1771 [Vida, _in_ vol. i, pp. 1-40], L. 1829; Obras Completas, 2 vol., Paris, 1865; Inés de Castro, ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra, 1915 [Subsidios, vol. xviii], Eng. tr. C. Cockburne, 1697, Musgrave, 1823; Bristo, Germ. tr. _in_ Theater der Spanier und Portugiesen, Weimar, 1782; O Cioso, Eng. tr. Musgrave, 1825, Fr. tr. J. F. Denis, 1835. _See_ J. Adamson, Memoirs of ... Camoens (1820), vol. i, pp. 46-58: J. F. Denis, Résumé, pp. 165-80; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp. 73-158; F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. ii, pp. 1-51; M. Pinheiro Chagas, Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 93-100; T. Braga, O. Dr. A. F., _in_ A Comedia Classica (1870), pp. 73-114; T. Braga, O Doutor A. F., _in_ Historia dos Quinhentistas (1871), pp. 180-215; Oswald Crawfurd, Poetry of the Renaissance in Portugal: Miranda and F., _in_ The Fortnightly Review, May 1873, pp. 586-605, reprinted _in_ Portugal Old and New (London, 1880), pp. 61-106; J. de Castilho, A. F. poeta quinhentista. Estudos biographico-litterarios seguidos de excerptos, &c., 3 vol., L. 1875 [Livraria Classica, vol. xi-xiii]; M. Menéndez y Pelayo, Horacio en España, 2ᵃ ed., vol. ii, pp. 298-309; J. I. Brito Rebello, Cartas de A. F. e de Diogo Bernardes a Antonio de Castilho, _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. i (1903), pp. 138-48; J. M. Rodrigues, Camões e A. F., _in_ Fontes dos Lusiadas (O Instituto, vol. liv (1907), pp. 498-512, 552-66, 621-34, 709-21; vol. lv (1908), pp. 60-73); T. Braga, Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp. 331-40; F. de Figueiredo, Hist. da Critica Litt. em Portugal, 2ᵃ ed. (1916), pp. 9-21; F. A. Coelho, A Castro de F., _in_ Theatralia (1913), no. 1, 2; J. P. W. Crawford, The Influence of Seneca’s Tragedies on F.’s Castro and Bermudez’ Nise Lastimosa, _in_ Modern Philology, vol. xii (1914), pp. 39-54; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Classica (1917), pp. 189-98.

FERREIRA DE ALMEIDA (João). _See_ A. Ribeiro dos Santos, Memoria ... especialmente sobre as obras de J. F. de A., _in_ Memorias de Litt. Port., vol. vii (1806), pp. 17-59; P. de Azevedo, O Calvinista Português F. de A., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. ii (1919), pp. 766-73.

FERREIRA DE LACERDA (Bernarda). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. v (1853), pp. 208-16; D. Garcia Perez, Cat. Raz., pp. 219-27.

FERREIRA DE VASCONCELLOS (Jorge). Comedia Eufrosina, 3ᵃ ed., L. 1786, 4ᵃ ed., L. 1918 [Monumentos de Literatura Dramatica Portuguesa, vol. i], Span, tr., Ballesteros, Madrid, 1631, 2ᵃ ed. _in_ Orígenes de la Novela, vol. iii, pp. 60-156; Ulysippo, L. 1787; Aulegrafia, 2ᵃ ed., L. 1619, 3ᵃ ed. [in the press]; Memorial, L. 1867. _See_ Catalogo dos Autores (1793), pp. lxvi-vii and cix-x; T. Braga, J. F. de V., _in_ A Comedia Classica (1870), pp. 18-52; W. E. Purser, Palmerin of England (1904), pp. 442-6; C. Michaëlis de Vasconcellos, Estudos sobre o romanceiro peninsular, pp. 271-5; M. Menéndez y Pelayo, La “Celestina” en Portugal. Imitaciones de J. F. de V.: la comedia “Euphrosina”. Su traducción por Ballesteros y Saavedra, _in_ Orígenes de la Novela, vol. iii (1910), pp. ccxxviii-ccxliii; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 168-72, 242-4; J. M. Rodrigues, Subsidios para uma edição de “Eufrosina” [in the press].

FIALHO DE ALMEIDA (José Valentim). Os Gatos, 3ᵃ ed., 6 vol. L. 1913-16, 4ᵃ ed., L. 1919, etc. _See_ Reis Damaso, Romancistas Naturalistas, F. de A, _in_ Revista de Estudos Livres, vol. iii (1887), pp. 457-61; F. Ribeiro, F. d’A. (Visão esthetica de sua obra), L. 1911; Alberto Saavedra, A Linguagem Medica Popular de F., Porto, 1916 [reprinted from Portugal Medico (1915), no. 7, 8, 9, 12]; Visconde de Villa-Moura, F. d’A., Porto, 1917; F. de A., In Memoriam organizado por Antonio Barradas e Alberto Saavedra, Porto, 1917; Raul Brandão, F. d’A., _in_ A Aguia, vol. xiv (1918), pp. 5-14.

FICALHO, Francisco de Mello, Conde de. Os Cravos, _in_ Ceara Alheia, 1907 _See_ M. A. Vaz de Carvalho, O Conde de F., _in_ Cerebros e Corações (1903), pp. 215-21; Conde de Sabugosa, O Conde de F., _in_ Embrechados (1907), pp. 171-3.

FIGUEIREDO (Antero de). _See_ Fidelino de Figueiredo, O Sr. A. de F. (Estudos de Litteratura Contemporanea, no. v, _in_ Revista de Historia, no. 18 (1916), pp. 120-33) and L. 1916.

FIGUEIREDO (Antonio Candido de). _See_ Cesar Corrêa, Dr. C. de F., Escorço biographico, Vizeu, 1907.

FIGUEIREDO (Fidelino de). _See_ Eduardo Moreira, F. de F., L. 1918; G. le Gentil, Une orientation nouvelle des études historiques au Portugal: M. F. de F., _in_ Bulletin Hispanique, vol. xxii (1920), pp. 101-8.

FIGUEIREDO (Manuel de), Theatro, 14 vol., L. 1804-15. _See_ T. Braga, M. de F. (Lycidas Cynthio), _in_ A Baixa Comedia (1871), pp. 273-301; T. Braga, Hist. da Litt. Port. IV (1918), pp. 277-83.

FLORIDA. _See_ Relaçam verdadeira.

FONSECA SOARES (Antonio da). _See_ CHAGAS (Antonio das).

FREIRE (Francisco José). _See_ Inn. F. da Silva, Candido Lusitano (Padre F. J. F.). _in_ Archivo Pittoresco, vol. viii (1865), pp. 193, 211-12, 246-7, 299-300.

FREIRE DE ANDRADE (Jacinto). Vida de D. João de Castro, ed. F. de S. Luis, L. 1835, Lat. tr. Romae, 1727; ib. 1752. Eng. tr. Sir Peter Wyche, London, 1664. _See_ F. A. Lobo, D. Jeronimo Ozorio e J. F. de A., _in_ Obras de D. F. A. Lobo, vol. i (1848), pp. 302-5; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vi (1853), pp. 49-105; José de Oliveira Berardo, Memoria sobre alguns reparos que se podem fazer á biographia e aos meritos de J. F. de A., _in_ Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom. i, pt. 2 (1855), Memorias de associados provincianos, pp. 1-13; F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. iii, pp. 101-20.

FRUCTUOSO (Gaspar). Saudades da Terra. Ponta Delgada, 1876. _See_ Antonio Cordeiro, Do antigo e fiel historiador das Ilhas o reverendo e veneravel Doutor G. F., _in_ Historia Insulana, cap. 2, pp. 63-71; T. Braga, Historiographia Insulana, _in_ Questões de Lit. e Arte Port., pp. 282-94; T. Braga, As Saudades da Terra, _in_ Bibliog. Crit., pp. 215-24.

GALHEGOS (Manuel de). See J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 216-86.

GALVÃO (Antonio). Tratado que compôs o nobre & notauel capitão Antonio Galuão dos diuersos & desuayrados caminhos por onde nos tempos passados a pimenta & especearia veyo da India ás nossas partes & assi de todos os descobrimentos antigos & modernos que são feitos até a era mil & quinhentos & cincoenta. Com os nomes particulares das pessoas que os fizeram & em que tempos & as suas alturas, obra certo muy notauel e copiosa. L. 1563; 2ᵃ ed. Tratado dos descobrimentos antigos, L. 1731; Eng. tr. Richard Hakluyt: The Discoveries of the World, &c., London, 1601, new ed. with Port. text ed. Vice-Admiral Bethune, London, 1862 [Hakluyt Society].

GALVÃO (Duarte). Cronica de El Rei D. Affonso Henriques, L. 1906 [Bib. Class. Port.]; Cronica del Rey Dom Affonso Hanrriques, etc., ed. Castro Guimarães, L. [1918]. _See_ Conde de Ficalho, Viagens de Pedro de Covilhan (1898), pp. 205-228: A embaixada de D. G.; F. M. de Sousa Viterbo, D. G. e sua familia, Elementos para um estudo biographico, _in_ Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom. x, pt. 1 (1905); J. M. Rodrigues, Camões e D. G., _in_ O Instituto, vol. lii (1905), pp. 357-66, 426-36.

GALVÃO DE ANDRADE (Antonio). _See_ A. da Silva Tullio, A. G. de A., _in_ Archivo Pittoresco, vol. vii (1864), pp. 187-9.

GAMA (Arnaldo). _See_ M. Pinheiro Chagas, O Romance Historico em Portugal, I.: A. G., _in_ Novos Ensaios Criticos, pp. 11-23.

GAMA (D. Joana da). Ditos da Freyra, Evora, 1555; 2ᵃ ed., Ditos diuersos feytos por hũa freyra de Evora [1575?]; ed. Tito de Noronha, Porto, 1872. _See_ T. Braga, Dona J. da G., _in_ Bernardim Ribeiro e os Bucolistas (1872), pp. 265-83.

GAMA (José Basilio da). O Uraguay, L. 1822, L. 1845; Rio de Janeiro, 1895 [with estudo critico by F. Pacheco]. _See_ F. Denis, Résumé (1826), pp. 554-67; J. M. Pereira da Silva, J. B. da G., _in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), vol. ii, pp. 1-28.

GAMA BARROS (Henrique da). Historia da Administração Publica em Portugal, 3 vol., L. 1895-1914. _See_ Silva Bastos, Perfis de Intellectuaes (1906).

GARCIA DE MASCARENHAS (Bras). Viriato Tragico, 2 vol., L. 1846. [Prefacio, vol. i, pp. vii-xv, by Albino Abranches Freire de Figueiredo.] _See_ Bento Madeira, Breve Noticia [1693]; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 152-215; Visconde de Sanches de Frias, O Poeta Garcia, pp. 9-93, L. 1901; Carlos de Mesquita, O Viriato Tragico, _in_ A Gazeta da Beira, Mar. 3, 1907; Antonio de Vasconcellos, B. G. de M., Estudo de investigação historica, _in_ Revista da Universidade de Coimbra, vol. i (1912), pp. 14-76, 294-345, 758-95, vol. ii, pp. 160-234, 328-423; T. Braga, Hist. da Litt. Port. III. (1916), pp. 524-72.

GARRETT. _See_ ALMEIDA GARRETT.

GARRIDO (Luis). _See_ F. de Figueiredo, Historia da Critica Litteraria em Portugal, 2ᵃ ed. (1916), pp. 167-75; F. de Figueiredo, Um critico literario esquecido, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x, fasc. 1 (1916), pp. 68-79.

GAVY DE MENDONÇA (Agostinho de). Historia do Cerco de Mazagam, 2ᵃ ed., L. 1890 [Bib. Class. Port.].

GIRALDEZ (AFONSO). _See_ T. Braga, A. Giraldes e o ‘Poema da Batalha do Salado’, _in_ Historia de Camões, pt. 3, pp. 323-30; M. Menéndez y Pelayo, Antología, tom. iii, pp. cxvii-cxxiv. _See also_ Alfonso Onceno, Poema de.

GIRALDO, Mestre. Tratado das Enfermidades das Aves da Caça, Ed. Gabriel Pereira, 1901. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Mestre Giraldo e os seus tratados de Alveitaria e Cetraria, _in_ Revista Lusitana, vol. xiii (1910), pp. 149-432, and L. 1911.

GLORIA (Maria Magdalena Euphemia da). _See_ J. Mendes dos Remedios, Subsidios, vol. xvi (1914): Escritoras de outros tempos, pp. xxvii-ix, 121-58; D. Garcia Peres, Cat. Raz., pp. 27-8.

GODINHO (Manuel). Relação do novo caminho que fez por terra e mar vindo da India para Portvgal no anno de 1663. L. 1665; 2ᵃ ed. L. 1842.

GOES (Damião de). Chronica do felicissimo rei Dom Emanvel, 4 pt., L. 1566, 1567, 2ᵃ ed. L. 1617-19, 3ᵃ ed. L. 1749, 4ᵃ ed. Coimbra, 1790, 5ᵃ ed. 7 vol. [incomplete], L. 1909-11 [Bib. Class. Port.], new ed. [Joias Literarias], Coimbra [in the press]; Cronica do Principe Dom Joam, L. 1567, 2ᵃ ed. 1724, 3ᵃ ed. Coimbra, 1790, 4ᵃ ed. Coimbra, 1905 [Joias Literarias]; Damiani a Goes ... Opuscula etc., Conimbricae, 1791; Cartas Latinas, ed. Joaquim de Vasconcellos, 1880; Fides, Religio Moresqve Aethiopvm sub imperio Preciosi Ioannis, Lovanii, 1540, Parisiis, 1541 (with Hispania [134 unnumbered pages, also printed in the works of Petrus Martyr, Coloniae, 1674], and Deploratio Lappianae Gentis [1520]); Commentarii rerum gestarum in India, Lovanii, 1539, Ital. tr.: Aviso delle cose fatte da Portoghesi nella India, Venezia, 1539; De rebus et imperio Lusitanorum, _repr. in_ De Rebus Hispanicis etc., Coloniae Agrippinae, 1602; Legatio ... Presbyteri Ioannis (1531); De Indorum fide (1532); Vrbis Lovaniensis Obsidio (1546); Vrbis Olisiponis Descriptio (1554). _See_ Barbosa Machado, Bib. Lus. i. 615-21; Catalogo dos Autores, pp. cxix-xxi; Vita Damiani a Goes Equitis Lusitani e scriptis ejus potissimum collecta, _in_ Opuscula (1791); Retratos e Elogios (1817), no. 50: D. de G.; Diogo Kopke, D. de G. [by D. K.?], _in_ Museu Portuense, vol. i (1838), pp. 2-4, 21-2; Notices sur les rapports d’Erasme avec Damien de Goès, _in_ Annuaire de l’Université Catholique de Louvain, vol. xvii (1853), ed. Eugenio do Canto, L. 1912; A. P. Lopes de Mendonça, D. de G. e a Inquisição de Portugal. Estudo biographico, _in_ Annaes das Sciencias e Lettras, vol. ii (1858), pp. 193-226, 257-83, 321-58, 385-440 [Review I. F. Silveira da Motta, _in_ Archivo Universal, vol. ii (1859), pp. 118-20]; Visconde (later Conde) de Azevedo, Elencho das variantes e differenças notaveis que se encontram na primeira parte da Chronica d’El-Rei D. Manoel escripta por D. de G. e duas vezes impressa no anno de 1566, &c., Porto, 1866 [20 copies], 2ᵃ ed. E. do Canto [100 copies], Coimbra, 1912; E. A. Vidal, D. de G., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ix (1866), pp. 293-4, 307-9; Joaquim de Vasconcellos, Os Musicos Portugueses (1870), pp. 121-5; C. Castello Branco, O desastrado fim de D. de G., _in_ Noites de Insomnia, no. 11 (Nov. 1874), pp. 22-43; Bernardino Pinheiro, D. de G., _in_ Amores d’um Visionario, vol. i (1874), cap. 9, pp. 143-61; Joaquim de Vasconcellos, Goesiana, _in_ Archeologia Artistica, no. 7, Porto, 1879 [50 copies]; Joaquim de Vasconcellos, A Cabeça de D. de G., _in_ A Actualidade (1879), no. 225, 226, reprinted in D. de G. (1897), pp. 37-49; Joaquim de Vasconcellos, D. de G. 1501-72, _in_ A Renascença (1879), pp. 133-43, reprinted in D. de G. (1897), pp. 1-33; J. A. de Graça Barreto, D. de G., _in_ O Occidente, vol. ii (1879), pp. 62, 78-9, 86, 107; M. Menéndez y Pelayo, El Erasmismo en Portugal, Damian de G., _in_ Historia de los Heterodoxos Españoles, vol. ii (1881), cap. 3, pp. 129-48; Joaquim de Vasconcellos, Renascença Portugueza ... Goesiana. As variantes das Chronicas. Porto, 1881, reprinted by E. do Canto: Additamento á Reproducção do Elencho, &c., Coimbra, 1913 [100 copies]; Joaquim de Vasconcellos, _in_ Plutarcho Portuguez (1881); T. Braga, Os Humanistas e a reforma da Universidade (1521-37), _in_ Historia da Universidade de Coimbra, vol. i (1892), cap. 3; F. M. de Sousa Viterbo, D. de G. e D. Antonio Pinheiro, _in_ O Instituto, vol. xlii (1895), pp. 431-49; G. J. C. Henriques, Ineditos Goesianos colligidos e annotados por Guilherme J. C. Henriques, 2 vol., L. 1896-8; Joaquim de Vasconcellos, D. de G.... Novos Estudos, Porto, 1897; F. M. de Sousa Viterbo, Estudos sobre D. de G., segunda serie [contin. of D. de G. e D. Antonio Pinheiro], _in_ O Instituto, vol. xlvi (1899), p. 427, &c., vol. xlvii, p. 50, &c., and Coimbra, 1900; Joaquim de Vasconcellos, As Cartas de D. de G., _in_ O Instituto, vol. xlviii (1901), pp. 55-71; G. J. C. Henriques, D. de G., _in_ O Occidente, vol. xxv (1902), pp. 42-6; Antonio Baião, A Inquisição, D. de G. e Fernão d’Oliveira julgados por ella, _in_ Serões (Aug. 14, 1906), pp. 123-35; Gabriel Pereira, Prologo, _in_ Cronica d’el Rei D. Manuel, vol. i (1909), pp. 5-10; G. J. C. Henriques, A Bibliographia Goesiana, _in_ Boletim da Sociedade de Bibliophilos Barbosa Machado, no. 2, pp. 77-112, no. 3, pp. 183-211, and L. 1911 [50 copies]; E. Prestage, Critica contemporanea á Chronica de D. Manuel de D. de G., MS. do Museu Britanico, _in_ Arquivo Historico Portugues, vol. ix (1914), pp. 379-401; T. Braga, D. de G., _in_ Hist. de Litt. Port. II (1914), pp. 618-45; Eduardo Moreira, O Erasmo Portugues, _in_ Revista de Historia, no. 16 (Oct. 1915), pp. 348-53; Fortunato de Almeida, Historia da Igreja em Portugal, vol. i, pt. 2 (1917), pp. 126-33; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 264-74; A. Baião, O Chronista D. de G., _in_ Episodios Dramaticos da Inquisição Portuguesa, vol. i (1919), pp. 31-62; Maximiliano de Lemos, D. de G., I. La Corte de D. Manuel, _in_ Revista de Historia, no. 33 (1920), pp. 5-19, II. Nos Paizes-Baixos, ib., no. 35, pp. 208-26.

GOMES (João Baptista). Nova Castro, Germ. tr. A. Wittich. _See_ C. Castello Branco, J. B. G., _in_ Noites de Insomnia, no. 11 (Nov. 1874), pp. 89-94.

GOMES COELHO (Joaquim Guilherme) [Julio Diniz]. Ineditos e Esparsos, L. 1910. _See_ M. Pinheiro Chagas, As Pupillas do Senhor Reitor (por J. D.), _in_ Archivo Pittoresco, vol. x (1867), pp. 285-8, _reprinted in_ Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 225-35; A. Pimentel, J. D. (J. G. G. C.), Esboço biographico, Porto, 1872; Visconde de Benalcanfor, J. D., _in_ Phantasias (1874), pp. 185-90; A. Pimentel, Preface _in_ Os Fidalgos da Casa Mourisca (1878); Reis Damaso, J. D. e o Naturalismo, _in_ Revista de Estudos Livres, vol. i (1884), pp. 511-19; J. M. de Eça de Queiroz, Uma Campanha Alegre, _in_ As Farpas, vol. xii (1890), pp. 224-8; J. Pereira Sampaio, A Geração Nova, pp. 114-26; Antero de Figueiredo, J. D. em Ovar, _in_ Serões (1906), pp. 87-98; F. M. de Sousa Viterbo, Palavras preliminares, _in_ Ineditos e Esparsos (1910), pp. v-xxix.

GOMES DE AMORIM (Francisco). Versos de F. G. de A., 2 vol., 1866 [vol. i: Cantos Matutinos, 2ᵃ ed.; vol. ii: Ephemeros, 1ᵃ ed.]. _See_ L. A. Rebello da Silva, F. G. de A., _in_ Revista Contemporanea, vol. v (1864), p. 455, &c., _reprinted in_ Apreciações Litterarias, vol. iii (1910), pp. 59-71; K. von Reinhardstoettner, Portugals neuere Lyrik [G. de A., &c.], _in_ Aufsätze und Abhandlungen (1887), pp. 260-97; F. M. de Sousa Viterbo, F. G. de A., _in_ O Instituto, vol. xxxix (1891), pp. 348-50; A. C. de Figueiredo, F. G. de A., _in_ O Occidente, vol. xiv (1891), pp. 258-9.

GOMES LEAL (Antonio Duarte). O Anti-Cristo, 2ᵃ ed. refundida, 1907. _See_ A. C. de Figueiredo, Homens e Letras, pp. 53-64; H. P. McElrone, Gomes and Portuguese Poetry, _in_ The Catholic World (Aug. 1883), pp. 655-65; J. Costa, Alma Portugueza, pp. 38-45; F. de Figueiredo, Hist. de la Litt. Realista (1914), pp. 103-15.

GOMES DE BRITO (Bernardo). Historia Tragico-Maritima, 2 vol., L. 1735-6 [six short accounts of shipwrecks are included in a rare third vol.]. _See_ J. dos Santos. Catálogo da ... livraria ... Azevedo, pt. i (1921), pp. 395-400; Carlos de Passos, Navegação Portuguesa dos seculos XVI e XVII. Naufragios ineditos [reprinted from O Instituto, vol. lxiv], Coimbra, 1917.

GOMEZ CHARIÑO (Pai). _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Cancioneiro da Ajuda (1904), vol. ii, pp. 423-34.

GONÇALVES CRESPO (Antonio Candido). Obras Completas, L. 1897; 2ᵃ ed. definitiva. Com estudos criticos de D. Maria Amalia Vaz de Carvalho, Teixeira de Queiroz e José de Sousa Monteiro, L. 1913. _See_ L. Cordeiro, Um poeta brasileiro, _in_ Estros e Palcos (1874), pp. 135-66; F. Teixeira de Queiroz, G. C., _in_ A Renascença (1879), pp. 144-7; A. C. de Figueiredo, Homens e Letras (1881), pp. 289-94; A. C. de Figueiredo, G. C. (1883), _in_ Figuras Literarias (1906), pp. 55-9; Conde de Sabugosa, G. C., _in_ O Occidente, vol. vi (1883), pp. 138-9; M. A. Vaz de Carvalho, G. C., _in_ Alguns Homens do meu Tempo (1889), pp. 1-35; A. Pimentel, G. C., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria (1890), pp. 106-12; R. A. Bulhão Pato, A. G. C., _in_ Memorias, vol. i (1894), pp. 277-92; José de Sousa Monteiro, Advertencia previa, _in_ Obras Completas (1897), pp. v-xv; F. Teixeira de Queiroz, G. C. (O Homem), ib., pp. 1-23; M. A. Vaz de Carvalho, G. C. Estudo critico, ib., pp. 155-77.

GONÇALVES DIAS (Antonio). Collecção de Poesias de A. G. D., 2ᵃ ed., Leipzig, 1857 [with Juizo critico, by A. Herculano]; Obras Posthumas, 4 vol., S. Luiz de Maranhão, 1868-9 [with life by Antonio Henriques Leal]; Poesias, 2 vol., Paris [1871]. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., viii. 157-64; J. C. Fernandes Pinheiro, Noticia sobre a vida e obras de A. G. D. (1870), _in_ Sextilhas de Frei Antão, pp. 3-21 [Bibliotheca Universal]; R. A. Bulhão Pato, G. D., _in_ Sob os Ciprestes (1877), pp. 281-94.

GONÇALVEZ VIANA (Aniceto dos Reis). _See_ Claudio Basto, Breve noticia acerca de A. R. G. V., Porto, 1914, reprinted from Rev. Lusit., vol. xvii (1914), pp. 209-21; Oscar de Pratt, Gonçalves V., Coimbra, 1915; Alvaro Neves, A. dos R. Gonçalves V., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x, fasc. 3 (1917), pp. 972-1010; S. R. Dalgado, Gonçalves V. e a lexicologia portuguesa de origem asiatico-portuguesa, ib., pp. 649-811; J. J. Gomes de Brito, O idiotismo “a olhos-vistos” julgado por A. dos R. Gonsalvez V. (ib., pp. 884-908); J. Nunes, G. V. (ib., pp. 645-8); J. Leite de Vasconcellos, Gonçalves V., Apontamentos para a sua biographia (ib., pp. 607-44).

GONZAGA (Thomaz Antonio). Marilia de Dirceo [date of 1st ed. unknown]. 2ᵃ ed. 1800, 33ᵃ ed., 1910; ed. J. M. Pereira da Silva [with noticia biographica], 2 vol., Paris, 1862, Rio de Janeiro, 1865; Fr. tr., Marilie, Paris, 1825; Ital. tr. G. V. Ruscalla, Torino, 1844 [Inn. da Silva alludes to Germ., Span., and Engl. tr.]. _See_ F. A. de Varnhagen, T. A. G., _in_ Florilegio da Poesia Brazileira, vol. ii (1850), pp. 409-29; J. M. Pereira da Silva, T. A. G., _in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), pp. 69-104; T. Braga, T. A. G., _in_ Filinto Elysio (1901), pp. 525-628.

GOUVÊA (Antonio de). _See_ J. de Carvalho, A. de G. e o aristotelismo da Renascença, Coimbra, 1916.

GRANADA (Luis de). Compendio de Doctrina Christãa. New ed., Coimbra, 1789; Span. tr., Madrid, 1595.

GUERRA JUNQUEIRO (Abilio Manuel). Os Simples, 6ᵃ ed., 1913; Junqueiro, Verso e prosa [Antologia Portuguesa], L. 1920; G. J., Auswahl aus seinen Werken mit ... einer Einleitung [pp. v-xv] von Luise Ey, Heidelberg, 1920 [Neuere Portugiesische Schriftsteller. II]; O Cavador, Eng. tr. E. Prestage, _in_ The Yellow Book (July, 1895); A Caminho, Eng. tr. _in_ The Athenaeum, Jan. 1920. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., vol. xx, pp. 76-9; Luiz de Magalhães, G. J., _in_ O Occidente, vol. viii (1885), pp. 186-8; J. Goldbeck, Über den portugiesischen Dichter G. J., _in_ Archiv für das Studium der neueren Sprachen, vol. lxxix, p. 86; E. de Barros Lobo, G. J., _in_ Á Volta do Chiado (1902), pp. 161-6; Julio Brandão, G. J., _in_ Serões, vol. v (1905), pp. 281-93; Nemi, Un Poeta Portoghese, G. J., _in_ Nuova Antologia, vol. cciv (1905), pp. 689-91; P. Lebesgue, Le poète portugais G. J., _in_ Le Mercure de France, Nov. 1, 1905; Visconde de Villa-Moura, Figuras extremas, V.: G. J., _in_ O Instituto, vol. liv (1907), pp. 567-76; Visconde de Villa-Moura, A Vida Mental Portugueza (1908), pp. 110-21; José Agostinho, G. J., Porto, 1909; J. Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 45-51; A. da Veiga Simões, A Nova Geração (1911), pp. 77-83; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Realista (1914), pp. 84-100.

GUILHADE (D. Joan Garcia de). _See_ O. Nobiling, As Cantigas de D. J. G. de G., trovador do seculo XIII, _in_ Romanische Forschungen, vol. xxv (1908), pp. 641-719.

HERCULANO (Alexandre). Historia de Portugal[3] [1097-1279], 4 vol., Setima edição definitiva ... Dirigida por David Lopes [with numerous and important illustrations], 8 vol., L. 1914-16; Opusculos, 8 vol. (1876-1901); Lendas e Narrativas, 12ᵃ ed., 2 vol., L. 1912: Germ. tr. 1847, Span. tr. 1874-7; †Portvgaliae Monvmenta Historica a saecvlo octavo post Christum vsque ad qvindecimvm, pt. 1, Scriptores, 3 fasc. (Olisipone, 1856-61); pt. 2, Leges et Consvetvdines, 7 fasc. (1858-73); pt. 3, Diplomata et Chartae, 4 fasc. (1868-73); pt. 4, Inqvisitiones, 6 fasc. (1888-1917); Herculano [Antologia Portuguesa], L. 1920. _See_ J. da S. Mendes Leal, Écrivains Portugais, _in_ Revue Lusitanienne (Lisbon), May, 1852; L. A. Rebello da Silva, A. H., _in_ Revista Peninsular, vol. i (1855), pp. 321-32, reprinted in Obras, vol. xxxiii (1910), pp. 25-43, with [pp. 7-23] review of O Monge de Cister _from_ A Epocha, 1848; A. H., _in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858), pp. 5-7; E. Biester, A. H., _in_ Revista Contemporanea, vol. i (1859), pp. 7-11; A. R. Ortiz, H., _in_ La Lit. Port., pp. 297-334; L. Cordeiro, Livro de Critica (1869), pp. 188-99; T. Braga, _in_ Bibliog. Critica (1873), pp. 193-204; Johann Joseph Ignaz von Doellinger, Gedächtnisse auf A. H., München, 1878, Port. tr., H. na Allemanha, Porto, 1910; Elogio historico de A. H., _in_ O Instituto, vol. xxv (1878), pp. 533-56; T. Braga, A. H. (1810-1877), _in_ Historia, do Romantismo em Portugal (1880), pp. 219-406; T. Braga, Os Iniciadores do Romantismo em Portugal, _in_ Questões de Lit. e Arte Port., pp. 388-405; Antonio de Serpa Pimentel, A. H. e o seu tempo. Estudo critico, L. 1881; P. J. de Oliveira Martins, O Solitario de Val-de-Lobos, _in_ Portugal Contemporaneo, 1906 ed., vol. ii, pp. 302-27; J. D. Ramalho Ortigão, _in_ As Farpas, vol. iii (1887), pp. 5-17; Antonio Alves Mendes da Silva Ribeiro, H., Porto, 1888; F. Gomes de Amorim, Garrett, vol. iii, pp. 467-71; Manuel Ferreira-Deusdado, O Historiador H., _in_ Revista de Educação e Ensino, vol. iii (1888), pp. 145-9; Anselmo de Andrade, Elogio Historico de A. H. (1888); Alberto Pimentel, A. H., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria, pp. 21-36; T. Braga, As Modernas Ideias (1892), vol. i, pp. 45-63; R. A. Bulhão Pato, Memorias, vol. i (1894), pp. 225-76; Jaime de Magalhães Lima, A. H., L. 1896; Antonio Sanchez Moguel, Alejandro H. de Carvalho, _in_ O Instituto, vol. xliii (1897), pp. 415-18; Corrêa Barata, A. H. (ib., vol. xlvii (1900), pp. 755-63, vol. xlviii, p. 147, &c.); Z. d’Aça, A. H., _in_ Lisboa Moderna, pp. 85-102; P. W. de Brito Aranha, A. H., _in_ Factos e Homens do meu tempo, vol. ii (1908), pp. 7-110; C. Castello Branco, H., Notas ineditas [40 copies], L. 1909; A. Baião, A. H. e a Torre do Tombo, _in_ Boletim das Bibliothecas e Archivos Nacionaes (1909), pp. 263-7; Homenagem a A. H., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. iii (1910), fasc. 3, pp. 145-274; F. Teixeira de Queiroz, A. H. (O Novellista), _in_ Ac. das Sciencias de Lisboa, Centenario do nascimento de A. H. (L. 1910), pp. 17-36; Z. Consiglieri Pedroso, A. H. (O Historiador), ib., pp. 37-74; Christovam Ayres, A. H. (O Poeta), ib., pp. 75-102; J. J. Gomes de Brito, Uma collecção de cartas de A. H., _in_ Archivo Historico Portuguez vol. viii [centenary number], 1910, pp. 137-54; J. I. Brito Rebello, Em torno de A. H., ib., pp. 83-136; Diogo Rosa Machado, A. H., poeta christão e liberal, _in_ O Occidente, vol. xxxiii (1910), pp. 83-6; Damasceno Nunes, A. H., ib., pp. 210-11; F. A. Coelho, A. H. e o ensino publico, L. 1910; F. de Figueiredo, A. H. critico, poeta e romancista, _in_ Boletim da Sociedade de Geographia, April, 1910; F. de Figueiredo, O Centenario de A. H., L. 1910 [_reprinted_ 1917]; José Agostinho, A. H., Porto, 1910; Agostinho Fortes, A. H., Breve escorço de sua vida e obras, L. 1910; Fortunato de Almeida, A. H. Historiador, Coimbra, 1910; J. J. Gomes de Brito, Paginas Intimas, L. 1910; J. de Magalhães Lima, A. H., Coimbra, 1910; David Lopes, Os arabes nas obras de A. H. [_repr. from_ Boletim da Segunda Classe], L. 1911; Liberato Bettencourt, Psychologia de A. H., Rio de Janeiro, 1913; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Romantica Portuguesa (1913), pp. 75-137; J. J. Gomes de Brito, _in_ Innocencio da Silva, Dicc. Bibliog., vol. xxi (1914): A. H.; J. J. Gomes de Brito, A. H., poeta cristão e liberal, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 495-520; F. de Figueiredo, H. julgado pela bibliographia do seu centenario, _in_ Estudos de Litteratura (1917), pp. 153-67.

Historia dos Cavalleiros da Mesa Redonda. _See_ DEMANDA.

Historia Tragico-Maritima. _See_ GOMES DE BRITO.

Historias Abreviadas do Testamento Velho, _in_ S. Boaventura, Coll. Ined., vol. ii and iii.

HOLLANDA (Francisco de). Da fabrica que fallece á cidade de Lisboa; Da Sciencia do Desenho, Edição critica segundo o autographo inedito de 1571 por Joaquim de Vasconcellos [Archeologia Artistica, no. 6], Porto, 1879 [100 copies]; Quatro Dialogos da Pintura Antiga, ed. J. de Vasconcellos, _in_ Vida Moderna, 1890-5, and Porto, 1896 [100 copies]; Vier Gespräche über die Malerei, ed. J. de Vasconcellos, Wien, 1899; Eng. tr. Sir C. Holroyd [dialogues I-III], London, 1903; Fr. tr. L. Rouanet, Paris, 1911; It. tr. Le Opere di F. de H., Testo portoghese e versioni italiana, spagnuola e del secolo XV, ed. A. Pellizzari [in the press], Span. tr. Manuel Denis [1563], ed. E. Tormo and F. J. Sánchez Cantón: De la Pintura Antigua, Madrid, 1921; Da Pintvra Antigva.... Primeira edição completa ... commentada por J. de Vasconcellos, Porto, 1918 [Bibliography, pp. 320-31]. _See_ Joaquim José Ferreira Gordo, Memorias de F. de H. [MS., 1809]; José da Cunha Taborda, Regras da Arte da Pintura escritas na lingua italiana (L. 1815), pp. 176-83; Antonio Damaso de Castro e Souza, Vida de F. de Ollanda, Illuminador e Architecto, L. 1844; Count A. Raczynski, Les Arts en Portugal (1846), pp. 5-77; Joaquim de Vasconcellos, Antiguidades de Italia por F. de H., _in_ O Archeologo Portuguez, vol. ii (1896), no. 2, pp. 33-48; Joaquim de Vasconcellos, Introduction and notes _in_ Vier Gespräche über die Malerei geführt zu Rom, 1538. Originaltext mit Ubersetzungen, Einleitung, Beilagen und Erläuterungen von Joaquim de Vasconcellos (Sonderausgabe aus Quellenschriften für Kunstgeschichte, ser. 2, vol. ix), Wien, 1899; Sir Charles Holroyd, Michael Angelo Buonarroti ... with ... three dialogues from the Portuguese by Francisco d’Ollanda, London, 1903; Léo Rouanet, F. de H. et les Dialogues sur la peinture, _in_ Quatre Dialogues ... mis en français par L. R. (Paris, 1911), pp. i-xxxiii; Joaquim de Vasconcellos, F. de H. Mais notas, _in_ A Aguia, no. 82-4 (1918), pp. 98-101.

Isabel, Vida de Santa, _in_ Brandão, Monarchia Lusitana, VI. 495-534.

IVO (Pedro), _pseud._ [Carlos Lopes]. _See_ Bento Carqueja, P. I., prosador e poeta. Porto, 1909.

JESUS (Thomé de). Trabalhos de Jesus. L. 1781, L. 1865, ed. E. Prestage and V. Cordeiro [in the press]; Span. tr. C. Ferreira Sampayo, Zaragoza, 1624, P. Enrique Florez, Madrid, 1763, 13th ed., Madrid, 1902; Ital. tr., Romae, 1644; Fr. tr., Travaux, Lyon [c. 1650], 2ᵉ éd.: Les Souffrances, 4 vol., Lyon, 1767; Lat. tr., Aerumnae, München, 1676; Lat. verse tr. S. de Mesquita, Romae, 1665; German tr. [from Italian], München, 1678; Eng. tr. Welton, The Sufferings of the Son of God, 2 vol., London, 1720-1; ed. E. B. Pusey, The Sufferings of Jesus, 2 vol., London, 1869; Oratorio Sacro de Soliloquios do Amor Divino, Madrid, 1624. _See_ Bernardo da Cruz, Cronica de El-Rei D. Sebastião, ed. 1837, cap. 87, pp. 353-7: Da morte do frei T. de J. e do que fez em Berberia; Chronica do Cardeal Rei D. Henrique (1840), pp. 38-40; D. Aleixo de Meneses, Archp. of Braga, Vida do Ven. P. Fr. T. de J., _in_ Trabalhos de Jesus (1865), vol. i, pp. v-xviii; D. F. A. Lobo, Bp. of Viseu, Fr. T. de J., _in_ Obras de D. F. A. Lobo, vol. i (1848), pp. 298-92; E. Prestage, Os Trabalhos de Jesus de Frei T. de J., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. iv (1911), fasc. 1, pp. 13-21; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 362-7.

JOÃO I, King of Portugal. Livro da Montaria feito por D. João I, Rei de Portugal, conforme o manuscrito no. 4352 da Bibliotheca Nacional de Lisboa. Publicado por ordem da Academia das Sciencias de Lisboa por F. M. Esteves Pereira, Coimbra, 1918 [Introd., pp. v-lxv]. _See_ H. da Gama Barros, Historia da Administração Publica em Portugal, vol. i (1885), pp. 424-6.

Joseph de Arimathia, Livro de, _in_ Rev. Lusit., vol. vi and xi (1908), pp. 223-371: J. J. Nunes, Uma amostra do Livro de J. de A. _See_ G. Baist, Der portugiesische Josef von Arimathia, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xxxi (1907), pp. 605-7.

JUROMENHA, Visconde de. _See_ P. W. de Brito Aranha, O V. de J., _in_ Factos e Homens do meu tempo, vol. i (1907), pp. 23-50.

LAMAS CARVAJAL (Valentín). Espiñas, Follas e Frores, 6ᵃ ed., Orense, 1909; A Musa d’as Aldeas, 4ᵃ ed., Orense, 1909. _See_ E. Pardo Bazán, De mi Tierra (1888), pp. 53-71.

LATINO COELHO (José Maria). Escritos Literarios e Politicos, L. 1917, &c. _See_ C. J. Caldeira, J. M. L. C., _in_ Revista Peninsular, vol. i (1855), pp. 153-64; C. J. Caldeira, J. M. L. C., _in_ A Illustração Luso-Brazileira, vol. i (1856), pp. 99-100; Alberto Telles, L. C., _in_ O Occidente, vol. xiv (1891), pp. 157-8, 163, 166; D. João da Camara, L. C. (ib., pp. 202-3); R. A. Bulhão Pato, J. M. L. C., _in_ Memorias, vol. ii (1894), pp. 89-108; José de Sousa Monteiro, L. C., _in_ O Occidente, vol. xxi (1898), pp. 282-7.

LAVANHA (João Baptista). _See_ C. Pérez Pastor, Bibliografía Madrileña, pt. 2 (1907), pp. 313-22.

LEITÃO DE ANDRADE (Miguel). Miscellanea, L. 1867. _See_ J. I. Brito Rebello, _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. i (1903), pp. 12-19, 47-52, 116-23.

LEMOS (João de). _See_ A. C. de Figueiredo, Homens e Letras, pp. 67-70; R. A. Bulhão Pato, J. de L., _in_ Memorias, vol. ii (1894), pp. 133-64.

LEMOS (Jorge de). Hystoria dos Cercos ... de Malaca (L. 1585), _in_ Archivo Bibliographico da Universidade de Coimbra (1877), p. 51, &c.

LISBOA (Marcos de). Primeira parte das Chronicas da Ordem dos Frades Menores, etc., L. 1557; Span. tr. Fr. Diego Navarro, Madrid, 1574; Parte segunda, L. 1562; Span. tr. Fr. Felipe de Sosa, Alcalá, 1570; Parte tercera [in Spanish], Salamanca, 1570; Livro insigne das flores dos gloriosos Sanctos do Velho e Novo Testamento, L. 1579.

Livro da Noa de Santa Cruz de Coimbra, _in_ Sousa, Provas, i, pp. 375-90.

Livro de Linhagens, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i, Scriptores, pp. 133-390. _See_ PEDRO, Conde de Barcellos.

Livro Velho das Linhagens de Portugal, _in_ Sousa, Provas, i., 145-220.

LOBEIRA (Vasco de). _See_ Amadis de Gaula.

LOBO (D. Francisco Alexandre), Bishop of Viseu. Obras, 3 vol., L. 1848-53. _See_ F. E. de Faria e Mello, Memoria sobre a vida de F. A. L., L. 1844; A. P. Lopes de Mendonça, D. F. A. L., Bispo de Viseu, _in_ Annaes das Sciencias e Letras, vol. ii (1858), pp. 5-36; Fortunato de Almeida, D. F. A. L., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. 1 (1918), pp. 248-56.

LOPES VIEIRA (Affonso). _See_ A. da Veiga Simões, A Nova Geração (1911), pp. 170-5.

LOPEZ (Fernam). Cronica de D. Joam, L. 1644, L. 1897, 1898 [Bib. Class. Port.], pt. 1, ed. A. Braamcamp Freire, L. 1915; Cronica de D. Pedro, _in_ Coll. de Livros Ineditos, vol. iv (1816), pp. 1-120, L. 1895 [Bib. Class. Port.]; Cronica de D. Fernando, _in_ Coll. de Livros Ineditos, vol. iv (1816), pp. 121-535, 3 vol., L. 1895, 1896 [Bib. Class. Port.]; Coronica do Condestabre de Purtugal, L. 1526, 2ᵃ ed. Coronica do Condeestabre de Purtugall, L. 1554, L. 1563, Porto, 1848, ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra, 1911 [Subsidios, vol. xiv]; Fernão Lopes [Antologia Portuguesa], L. 1921. _See_ D. de Goes, Cronica del Rei D. Manuel, pt. 4, cap. 38; Catalogo dos Autores, pp. cxiv-xv; F. Dias Gomes, Analyse (1793), pp. 32 et seq.; F. M. Trigozo d’Aragão Morato, Discurso preliminar e introducção ás Chronicas de F. Lopes, _in_ Coll. de Livros Ined. de Hist. Port., vol. iv (1816), pp. vii-xxxvii; A. Herculano, _in_ Opusculos, vol. v (1881), 1907 ed., pp. 3-9 [reprinted from O Panorama, 1839]; J. M. Rodrigues, Camões e Fernão Lopes, _in_ O Instituto, vol. lv (1908), pp. 155-60, &c.; T. Braga, Hist. da Litt. Port. (1909), pp. 489-99; A. Coelho de Magalhães, Chronica d’el-Rei Duarte (1914), Estudo critico, pp. 21-8; Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 261-71; A. Braamcamp Freire, Primeira Parte da Crónica de D. João I (1915), Introducção, pp. v-lxx; F. M. Esteves Pereira, A Chronica do Condestabre de Portugal, D. Nuno Alvarez Pereira, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 380-9.

LOPEZ (Thomé). Navigatione verso l’Indie Orientali, _in_ Ramusio, Viaggi e Navigationi (1663), vol. i, p. 133.

LOPEZ DE CASTANHEDA (Fernam). Historia do Descobrimento e Conqvista da India (6 vol. Coimbra, 1551-4), Bk. 1, 1551 (2ᵃ ed. 1554), Bk. 2, 1552, Bk. 3, 1552, Bk. 4 and 5, 1553, Bk. 6, 1554, Bk. 7, 1554 [Bk. 8, Coimbra, 1561]; 8 vol., L. 1833; Fr. tr. 1554, Span. tr., Anvers, 1554, Ital. tr. 1578, Eng. tr. N. Lichefild: The first book of the historie of the discoverie of the East Indies, enterprised by the Portingales.... Set forth in the Portingale language and was translated into English by N. L[ichefild], London, 1582.

LOSADA (Benito). _See_ E. Pardo Bazán, De mi Tierra (1888), pp. 93-111.

LUCENA (João de). Historia da Vida do Padre Francisco de Xavier, 4 vol., L. 1788; Ital. tr. Roma, 1613; Span. tr. Sevilla, 1619; Lat. tr. Roma, 1594; Lucena [Antologia Portuguesa], 2 vol., L. 1921. _See_ Relación de la Vida del P. Ivan de Lvcena, _in_ Historia de la Vida del P. Francisco Xavier ... traduzida en castellano por el P. Alonso de Sandoual (Seuilla, 1619), pp. [13-15]; Antonio Franco, Imagem da Virtude em o noviciado de Coimbra, vol. i, p. 784; J. S. Ribeiro, Noticia da vida e obras do Padre J. de L. [Livraria Classica, vol. x [1869], pp. 5-96]; José Feliciano Castilho Barreto e Noronha, Noticia supplementar, ib., pp. 97-252.

LUIS, Infante D. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885), pp. 820-2; T. Braga, A Baixa Comedia e a Opera, pp. 201-7.

LUIS (Nicolau). D. Ignez de Castro (1772), Fr. tr. Paris, 1797; Eng. tr. J. Adamson, Newcastle, 1808. _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. x (1855), pp. 294-328; T. Braga, N. L. e as Comedias de Cordel, _in_ Historia do Theatro Portuguez, Seculo XVIII (1871), pp. 198-226; O Theatro do Bairro Alto, VII [N. L.], _in_ Jornal do Commercio, Feb. 19, 1873.

MACEDO (José Agostinho de). Cartas e Opusculos, ed. T. Braga, L. 1900; Censuras a diversas obras, ed. T. Braga, L. 1901. [For review of “O Oriente” see The Quarterly Review, April, 1822.] _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., vol. iv, pp. 183-215, vol. xii, pp. 200-3; Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, Exame analytico e paralello do poema “Oriente” do rev. J. A. de M. com os “Lusiadas” de Camões, L. 1815; Joaquim Lopes Carreira de Mello, Biographia do Padre J. A. de M., seguido dum catalogo de todas as suas obras, Porto, 1854; A. M. do Rego Abranches, Catalogo alphabetico das obras impressas de J. A. de M., L. 1849; A. R. Lopes de Mendonça, J. A. de M. e a sua epocha, _in_ Annaes das Sciencias e Letras, vol. ii (1858), pp. 449-77, 513-40; M. J. Marques Torres, Vida de J. A. de M., L. 1859; A. R. Ortiz, El Padre M., _in_ La Lit. Port., pp. 19-59; Rodrigues de Gusmão, Memorias da vida e escriptos de J. A. de M., _in_ O Instituto (1866); Innocencio da Silva, Memorias para a vida intima de J. A. de M. Obra posthuma organisada ... por T. Braga, L. 1898 [Bibliography, pp. 199-324]; J. Ramos Coelho, Camões e M. Analyse do Discurso Preliminar com que este prefaciou o “Oriente”, L. 1911; G. Santiago Vela, Ensayo, t. v (1921), s. v. Macedo.

MACHADO (Julio Cesar). _See_ Ernesto Biester, J. C. M., _in_ Revista Contemporanea de Portugal e Brasil, vol. iv, pp. 589-98; M. Pinheiro Chagas, J. C. M., _in_ Ensaios Criticos (1866), pp. 93-104; M. Pinheiro Chagas, J. C. M., _in_ Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 145-54; C. Castello Branco, J. C. M., _in_ Esboços, 1ᵃ serie, 2ᵃ ed. (1902), pp. 141-8; C. Castello Branco, J. C. M. e Manoel Roussado (ib., pp. 157-65); A. Pimentel, J. C. M., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria, pp. 181-6; A. C. de Figueiredo, J. C. M. (1890), _in_ Figuras Literarias (1906), pp. 21-5.

MACHADO (Simão). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vi (1853), pp. 106-53; T. Braga, A Baixa Comedia e a Opera (1871), pp. 293-302; T. Braga, S. M., _in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 290-309.

MACIAS. Poesías, ed. Hugo Albert Rennert, _in_ Macias, O Namorado, A Galician Trobador, Philadelphia, 1900 [200 copies]; Span, tr., José Carré Alvarellos, La Coruña, 1904; H. R. Lang, Cancioneiro Gallego-Castelhano (1902), pp. 6-13. _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp. 96-101; T. de Puymaigre, La cour littéraire de Don Juan II, roi de Castille (1873), pp. 54-74; A. Paz y Melia, Obras de Juan Rodriguez del Padron (1884), pp. 401-5; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Grundriss (1894), pp. 239-40; M. Menéndez y Pelayo, Antología, t. 4, pp. lvii-lxii.

MAGALHÃES (Luis de). _See_ M. de Silva Gaio, Os Novos: Luiz de M., _in_ Revista de Portugal, vol. iii (1890), pp. 198-210.

MAGALHÃES DE GANDAVO (Pedro de). Historia da Provincia Sancta Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil. L. 1576; L. 1858 [Coll. de Opusculos, no. 3]; Fr. tr., Histoire de la province de Santa Cruz, _in_ Voyages, Relations, etc., Paris, 1837.

Maria Egipcia, Vida de. Ed. J. Cornu, _in_ Romania, vol. xi, and Anciens Textes Portugais, Paris, 1882.

MARIZ (Pedro de). _See_ J. M. Teixeira de Carvalho, P. de M. e a livraria da Universidade de Coimbra, _in_ Boletim Bibliographico da Bibliotheca da Universidade de Coimbra, vol. i (1914), pp. 389-98, 438-46, 482-94, 533-42.

MARTYRES (D. Bartholomeu dos), Arcipr. of Braga. Catechismo, ou Doutrina Christaã, Braga, 1564; Coimbra, 1574; L. 1585, ib. 1594. _See_ J. Caldas, D. Fr. B. dos M., _in_ O Instituto, vol. xlii (1895), p. 135, &c.

MELLO (Francisco de). _See_ Antonio Ribeiro dos Santos, Memoria da vida e dos escritos de D. F. de M., _in_ Memorias de Litteratura Portugueza, vol. vii (1806), pp. 237-49.