Skip to content

Chapter VI: Part 6

Text size

It is true that Whistler had, as an original artist, to pass through the usual stages of neglect and contumely. It is only the common experience of what is called genius, albeit varied and complicated in his case by his combative and whimsical personality.

What a pity it is that there are no means of obtaining a just and sober estimate of an artist's powers (as well as a sympathetic one) except by the long wait necessary for the verdict of that Court of Final Appeal--Time.

At present the system seems to be, in the case of any one who shows individuality or independence in art, at first to ridicule, underrate, or abuse. If the innovator survives this process--well, the impression gains ground that there must be something in him, and, if he can only struggle on long enough, and keep his head above water, the tide may turn in his favour--even to such an extent, sometimes, as to carry the genius on the top of it to quite the other extreme of laudatory appreciation, which may land him eventually in almost as dangerous a position, as regards his artistic safety, as that in which he was first discovered.

Between the bitterness of his enemies and the extravagant eulogies of his friends, it becomes almost as difficult for an artist to find his real latitude and longitude as for a ship in a fog. Still more so for other navigators on critical seas anxious to take his true bearings.

Well, "The Butterfly" is caught at last! We have him in Mr. and Mrs. Pennell's two sumptuous volumes, pinned down, as it were, in a glass case, his natural history fully accounted for, both as an artist and as a man. We can study the Whistlerian genius in its various stages, from caterpillar to chrysalis, up to when it flutters gaily over everybody and everything in the garden of life--a butterfly with the sting of a wasp!

(From a black and white drawing.)]

The authors have indeed, in a literary sense, adopted the pre-Raphaelite methods, to which in art they appear to be opposed, in painting their literary portrait of the great Impressionist. No one will doubt the patience, care, and zeal with which they have carried out the work, or the devoted loyalty of spirit in which what was evidently regarded as a sacred trust has been fulfilled; but in their natural anxiety to give full relief to the portrait of their hero and idol, the authors have not always been able to be fair to some of his contemporaries or predecessors, or to other forms of art than those which he practised, and they are apt to become a little extravagant in their terms. To assert, for instance, that Whistler was "the greatest artist and most remarkable personality of the nineteenth century" is a little "tall"; but no doubt the authors did not wish, any more than Mr. Wedmore, to "understate." The insertion of the little words _one of_ in the above-quoted sentence would have been advisable, considering the number of remarkable personalities and artists the nineteenth century produced. This presentation of Whistler dominating and overtopping everybody reminds one of the method of the mural artists of ancient Egypt, who, in order to glorify their kings and impress beholders with his powers, represented the monarch as a gigantic figure clutching a handful of diminutive enemies trembling in his grasp, while he flourishes his sword over their heads.

It is, perhaps, one of "life's little ironies" that Whistler, who maintained in his "Ten o'clock" philosophy that the artist, like the unexpected, always "happens," and who took a purely individualistic view of artistic history should be at last fully accounted for on evolutionary principles. It seems strange that he, who apparently held that artists occurred accidentally here and there in the history of the world--like very sparing currants in a suet pudding, the pudding, or public, being always of the same materials, equally "stodgy," indifferent, or ignorant as to art--that Whistler, who might almost be described as the artist of accident, should be portrayed in minute detail under the glare of the limelight, and shown in relation to, and accounted for by, his heredity and environment.

A member of a most respectable family (like "The Newcomes") hailing originally from the Islanders he professed to hate, we may trace the origins of his personal characteristics, the germs of his development and the foundations of his art. His mastery in etching, for instance (perhaps destined to be considered the strongest and most enduring side of his art), had its roots in the technical experience and training of the United States Coast Survey. It is to be regretted that it was not found possible to include later illustrations of his etched plates in the book, as, with the exception of the pastels and water colours and the earlier pictures, the reproductions generally lose much of the charm, with the colour, of the originals, and most of their atmosphere.

Whistler in himself furnishes another illustration of the different side of his nature an artist often presents in his serious work from that usually perceived in him, by the world in general, as a man. If nothing of his self-assertive, combative, caustic and whimsical personality had been known, such traits could hardly have been suspected in the possessor of the refined taste, the delicate justness of tone, the somewhat austere and restrained decorative sense combined with a certain poetic vagueness, which generally characterize his works.

The work of Whistler at different periods of his life also illustrates the curious fact that artists of the most pronounced individuality of style and method often show how strongly they may become influenced by the work of others.

What Whistler's art would have been had he never seen the work of Courbet, of Velasquez, of Fantin, of Albert Moore, and of the Japanese, who can say? The power of assimilation itself may be an attribute of genius, and it is not so much what he may have absorbed, or from what source he may have derived suggestions, as what use an artist makes of his derivations that really matters.

The first time I saw Whistler's work was in the old rooms of the Royal Academy when that Institution shared the Gallery in Trafalgar Square with the National Collection, and the old masters and the moderns were next-door neighbours.

There was a certain obscure den opening out of a passage between two of the principal picture galleries, named the Octagon Room, almost as dark as a cellar, but it was here that Whistler's early and wonderful etchings of the Thames side first saw the light--such as it was! in the sixties.

I well remember, too, his early pictures, which also first appeared in the Royal Academy exhibitions in the Trafalgar Square rooms. The quiet power, rich tone, and distinction of "At the Piano," in 1860; the picture of a rocky seashore with a figure of a fisher-girl lying on the sand ("The Coast of Brittany," 1862), "skyed," if I remember rightly, which, Mr. Pennell says, "might have been signed by Courbet"; the lady in a Japanese robe painting a blue pot ("The Lange Leizen--of the Six Marks," 1864); I recall the striking effect of these works among the commonplaces of the usual mixed exhibition. They struck new notes. I also remember the "Wapping," "The Thames in Ice," "The Music Room," and "The Little White Girl," all of which were exhibited at the Royal Academy in the early sixties. These impressed me more than any other, or later, of Whistler's works. All the above-mentioned early pictures are reproduced in Mr. and Mrs. Pennell's book, and, to my mind, they still hold their place as the strongest and most interesting of the works of the artist in painting.

[_T. R. Annan and Sons, photo_

"THE THAMES IN ICE."]

Later, too, visitors to the winter exhibitions of oil pictures at the Dudley Gallery were surprised by certain "Nocturnes," visions of the Thames in misty twilight with shadowy bridges and ghostly figures and gliding barges, illuminated by twinkling golden lights; these were set in moulded frames of unusual refinement, in green and other tones of gold to suit the key of colour in the picture, and painted on the flat with decorative patterns of a Japanese character in dull blue, including a mysterious unit of pattern or mark, afterwards known as "The Butterfly," and used as a signature upon all Whistler's works.

Then there was a "one man show" in a gallery in Pall Mall (No. 48), opposite Marlborough House, in which "Old Battersea Bridge, Nocturne in blue and gold" loomed large, I remember, and the town was surprised by something fresh in the decorative arrangement of the exhibition, yellow and gray predominating, if I remember rightly, relieved with blue pots and palms. This is mentioned in the Life at p. 179. Then came the famous "Peacock Room" in Prince's Gate, which chiefly sustains Whistler's repute as what one may call a practical decorator. It is to be deplored that the room itself was not more beautiful in structure and arrangement, cut up as it was with fidgetty details, with pendants from the ceiling and shelves for china. Still, of course, the business of a decorator is to adapt his scheme to the place decorated, and certainly this was done quite thoroughly by Whistler, and the blue and gold scheme was worked out very consistently and ingeniously upon the theme of the peacock.

It seems rather pitiful to read of the miserable squabbles over the money, and the personalities and petty spite, however seasoned with the wit of the artist, which seemed to raise a cloud of dust around every transaction in which Whistler was concerned.

A little later, at the Grosvenor Gallery in 1877, he is in the limelight again, and this time is fallen foul of by John Ruskin.

Much as one may owe to that great writer, and while, however biassed or occasionally mistaken, the wholesome and ennobling influence of his work on the whole must be acknowledged, there could be no justification for his very injudicious and uncritical pronouncement upon that nocturne of Whistler's, but it only meant that Ruskin, as might be supposed, was utterly out of sympathy with that form of art, and did not understand it.

Yet great as was the provocation, it would surely have been more dignified for the artist attacked to have let the words recoil upon the writer, and to have confidently awaited the verdict of time, rather than to have dragged the matter into a law-court to be made game of by counsel, judge, and jury, an utterly incompetent tribunal to form any serious opinion upon a question of art.

One feels, however, to a nature like Whistler's, the sort of notoriety which such situations give to the principals had a distinct attraction, added to the fighting instinct which possessed him.

From this time onward this attraction seems to have grown more and more powerful and to have influenced the life and work of the artist in anything but a fortunate way, and it becomes fatiguing to follow the course of the continual brawls in which he was involved.

He was a conspicuous figure at the Grosvenor Gallery private views in the early days, with his white lock and his long wand, but I never got further than a slight acquaintance with him, personally, which may have been as much my fault (or misfortune) as his.

When we come to his "Ten o'clock," in which Whistler gives us his philosophy of art, we find his views, characteristically, intensely individualistic. Period, traditions, gradual evolution in art and artists, are nothing to him. It is always the "one man show," a purely personal view of art, from the first etcher on a cave-bone to Rembrandt. The artist is always an accident. His predecessors or his contemporaries are nothing. Heredity and environment, economic and social conditions, are of no account. Race or country don't matter. The inspiration of symbol and story is ignored or despised as "literary." The unifying and ennobling influence of architecture, the co-operation of the crafts, the associated chain of human endeavour and experiment in the arts, which link the ages together, and find their highest expression in great public monuments, do not interest him apparently. "Art happened." This is as much as to say one is only concerned with the flower, and the roots, the soil from which it springs or the evolution of the plant itself are matters of no account! Thus the individualistic artist kicks away the ladder by which he arrived and expects the stage to be cleared for him. Ah, well, "Ten o'clock" suited the hour, the audience, and the man. It would be too much to expect brilliant artists and witty inventors of _bons mots_, or butterflies to be profound philosophers as well.

In many ways Whistler, though distinctly a decorative artist, was the complete antithesis of William Morris. Mr. Pennell makes a true remark in his book in speaking of Whistler's ideas in decoration when he says (p. 221, vol. i): "Colour for him (Whistler), was as much decoration as pattern was for William Morris." One would be inclined however to qualify this by saying that Whistler's main principle in decoration, in which he showed a fine taste, was by _tones_ of colour; especially was he successful in the choice of pale delicate tones. Whistler appeals to one as a great craftsman in _tone_, rather than as a colourist.

As a painter his most distinctive and original works will always be his "nocturnes," and, of his portraits (which, however, he often treated as landscapes) his fame seems likely chiefly to rest upon those of his Mother and Carlyle.

The picture of Whistler himself, of his character as a man, which this book reveals--in spite of some relieving touches--is not an attractive one.

One can only feel sorry that so genuine an artist was so consumed by his own opinion of himself, and wasted so much time and energy in litigation, and that he could stoop to be professor of "the gentle art of making enemies" or glory in the distinction of being a past-master in the craft of losing friends. Still, he fought the Philistines.

Mr. and Mrs. Pennell's book is admirably done and well illustrated, and it appears moreover in a form--clad in an arrangement of brown, yellow, and gold--such as might have been approved by its fastidious subject.

The book is peppered with Whistler's smart repartees and sayings; of the latter the following dictum strikes me as remarkably true and sound:

"Poverty may induce industry, but it does not produce the fine flower of painting. The test is not poverty, it's money. Give a painter money and see what he will do: if he does not paint his work is well lost to the world."

[Footnote 11: "The Life of J. McNeill Whistler," by E. R.
and J. Pennell, in two volumes, illustrated. London: William
Heinemann, 1908.]

INDEX

(Note: The Page number is the link to the reference.
123^x indicates that the reference is only in the Footnote;
123,^x indicates that the reference is also in the Footnote).

Ancient Buildings, Society for the Protection of, 42, 43, 217.

Animals, treatment of, in art, 185-204.

Architecture, modern domestic, 48;
arts allied to, 125-146;
of the nineteenth century, 225-227.

Art education, 56, 57, 107-110, 114, 115, 242-245, 250.

Art, study and practice of, 105-122;
of the nineteenth century, 223-237.

"Art Nouveau, L'," 232.

Arts and Crafts Exhibition Society, the, 28, 67, 68, 70, 71, 95,
96, 230, 248, 249.

Art Workers' Guild, the, 59, 60, 70, 93.

Assyrian art, animals in, 187, 188, 190.

Athens, architecture of, 126.

Ball, John, 41.

Bates, Harry, 61, 228.

Bell, R. Anning, 134.

Bellamy, Edward, his "Looking Backward," 10, 11, 214.

Benson, Frank, 236.

Binyon, Laurence, 65.

Birmingham, St. Philip's, 29.

Blake, William, 228.

Bokhara, embroidery from, 154, 155.

Brangwyn, Frank, 92.

Brown, Ford Madox, 17, 28, 92, 230, 253.

Brown, Prof. Frederick, 92.

Bullen, Wentworth, 25.

Burges, William, 50, 51, 227.

Burne-Jones, Sir Edward, 15, 25, 26, 28, 36, 37, 61, 230.

Burne-Jones, Lady, 29.

Butterfield, William, 227.

Cambridge, Jesus College, 28.

Canova, Antonio, 227.

Carlisle, Earl of, 15.

Carlyle, Thomas, 21, 40, 213.

Cennini, Cennino, his "Trattato," 164-176.

Century Guild, the, 67.

Chinese art, 63, 65, 231.

City and Guilds of London Institute, the, 67.

Clausen, George, 69, 92.

Clay, modelling in, 145.

Cleveland, Ohio, mosaic floor for bank at, 132.

Cobden-Sanderson, T. J., 28^2, 34.

Coire, gesso work at, 164.

Courbet, Gustave, 264, 265.

Cowper, F. Cadogan, 78^4.

Crane, Walter, his designs for "The Glittering Plain," 36;
associated with the proposal for a National Exhibition of the
Arts, 69;
President of the Arts and Crafts Exhibition Society, 95;
design in mosaic for a bank at Cleveland, 132.

Cretan embroideries, 152, 153.

Darius, frieze from palace of, 139.

Day, Lewis F., 59.

Dearle, H., 25.

Drawing, study of, 242-245.

Dress, modern, 212-214.

Dressler, Conrad, 139.

"Earthly Paradise, The," 7, 8, 16;
projected illustrated edition, 37.

Eastlake, C. L., his "Hints on Household Taste," 53.

Edinburgh, Art Congress at (1889), 29, 74.

Egyptian art, animals in, 185-188, 190;
mummies, use of gesso on, 182.

Embroidery, colour and its treatment, 149-159.

Eve, G. W., 192.

Flaxman, John, 227.

Florence, Riccardi Chapel, 141.

Forbes, Stanhope, 92.

Ford, Onslow, 227.

Furse, Charles, 92.

Gainsborough, Thomas, 228.

Gallia Placida, Mausoleum of, 133.

Gesso work, early Italian, 136, 137, 141, 163-182.

Gibson, John, 227.

Gilbert, Alfred, 61.

Giotto, 140.

Glasgow School, the, 232.

Glass, stained, 28, 29, 144.

"Glittering Plain, The," 36.

Gozzoli, Benozzo, 141.

Greek art, animals in, 190-192.

Grosvenor Gallery, the, 65, 71, 268, 270.

Gwalior, stone carvings of animals at, 198, 200-203.

Hammersmith Socialist Society, 27, 28,^2.

"Hobby Horse, The," 67.

Hogarth, William, 228.

Hokusai, 63.

Holiday, Mr. and Mrs. Henry, 134.

Home Arts and Industries Association, the, 67.

Hooper, W. H., 36.

Horne, Herbert P., 67.

Horniman Museum, mosaic design on the, 134.

Houses of Parliament, frescoes in the, 78^4.

Hughes, Arthur, 17.

Hunt, Holman, 49, 69, 230.

Indian art, animals in, 189, 190, 198, 200-203.

Israels, Joseph, 91.

Jackson, John, 108^5.

Japanese art, influence of, 63-65, 231;
treatment of animals in, 198, 199.

Kelmscott House, 27, 28,^2.

Kelmscott Press, the, 5, 29, 34-36.

Landseer, Sir Edwin, 203.

Lascelles, Frank, 236.

La Thangue, H. H., 92.

Leighton, Lord, 61.

Leverett, Arthur, 36.

Liebermann, Max, 91.

Lindsay, Sir Coutts, 65.

Liverpool, Art Congress at (1888), 73, 74.

London, aspect of, 207-214;
architecture of, 226.

London County Council, its technical schools, 68, 69.

Magnus, Sir Philip, 67.

Magnússon, Professor, 16.

Manchester, frescoes in the Town Hall, 253.

Marlborough College Chapel, decoration of, 168.

Merton Abbey, 25, 27, 28,^2.

Meunier, Constantin, 91, 228.

Michael Angelo, 141.

Micklethwaite, J. T., 132.

Millais, Sir J. E., 230.

Millar, W., his "Plastering," 164.

Millet, François, 91.

Moody, T. W., 63, 138.

Moore, Albert, 61, 264.

More, Sir Thomas, 41.

Morgan, William de, 55, 139.

Morland, George, 228.

Morris, Miss May, 36.

Morris, William, 3-43, 51, 230, 271;
his Socialism, 5, 7-14, 36-41;
visit to Iceland, 16;
and the artistic revival, 16-20, 54, 93-95, 232, 248;
his birth and education, 21, 22;
experiments in dyeing, 24;
weaving, 24-26;
painted glass, 28, 29;
his MS. of Omar Khayyám, 29-33;
the Kelmscott Press, 5, 29, 34-36;
illustrations for "Cupid and Psyche," 37;
founds the Society for Protection of Ancient Buildings, 42;
his appreciation of humour, 44,^3.

Morris and Co., 15, 17, 27, 28, 54.

Mosaic, marble, 129-132;
glass, 132-134;
pebble, 134, 135.

Murray, Fairfax, 29, 36.

Mycenae, Cyclopean gate of, 126, 190.

National Association for the Advancement of Art, the, 29, 73, 74.

National Exhibition of the Arts, proposed, 69.

New English Art Club, the, 69.

"News from Nowhere," 5, 10, 11.

New York, improvement of, 211, 212.

Nineveh, wall sculptures of, 126, 188.

Northern Art Workers' Guild, the, 60.

"Omar Khayyám," illuminated by Morris, 29-33.

Oxford, Exeter College, 26;
Christ Church, 28.

Pageants, 236.

Parthenon, the, 126.

Peacock Room, the, 266.

Pennell, Mr. and Mrs., their "Life of Whistler," 259-272,^11.

Petrie, W. M. Flinders, 182.

Philadelphia, art-teaching in, 107;
mosaic altar-piece in, 134.

Photography, influence of, 252.

Pinturrichio, 141, 166.

Pisa, Campo Santo, 141.

Pistoia, 140.

Plaster work, decorated, 135, 136.

Poster, the modern, 111, 252, 253.

Post-impressionists, the, 233.

Pracatic (Bohemia), sgraffito designs at, 137, 138.

Pre-Raphaelite Brotherhood, the, 48, 230.

Pugin, Augustus W. N., 50.

Raphael, 136.

Ravenna, mosaics at, 133.

Repoussé work, 127-130.

Reynolds, Sir Joshua, 228.

Ricardo, Halsey, 89, 139.

Richardson, H. H., 29.

Richmond, Sir W. B., 134.

Robbia ware, 140.

Rodin, Auguste, 228.

Rome, baths of Caracalla, 129-131;
New American Church, 134;
tombs in the Via Latina, 136, 163;
Appartimenti Borgia, 141;
Sistine Chapel, 141, 166, 168.

Rossetti, D. G., 16, 28, 49, 230.

Royal Academy, the, 60-62, 69, 70, 95, 249.

Royal School of Art Needlework, the, 67.

Ruskin, John, 5, 21, 50, 93, 268.

St. Paul's, decoration of, 134.

Sandys, Frederick, 230.

Sarnath, sculptured lions found at, 189, 190.

School of Art Woodcarving, the, 67.

Sedding, J. D., 227.

Sgraffito, 137, 138.

Shaw, Henry, 50;
his "Glazier's Book," 144,^8.

Shaw, Norman, 51, 227.

Sicilian silks, 194-197.

Siena, frescoes in the town hall, 141.

"Sigurd the Volsung," 7, 16.

Smith, Catteson, 36.

Socialism, Morris and, 5, 7-14, 37-42;
its inspiration in art, 83-101.

Society of Arts, the, 73, 74.

Solomon's temple, 127.

Stanhope, Spencer, 168.

Stevens, Alfred, 63, 203, 204, 227, 248.

Stokes, Mr. Adrian, 170.

Street, George Edmund, 21.

Sumner, Heywood, 138.

Sykes, Godfrey, 63.

Tadd, Liberty, 107,^5-109.

Technical Schools, 68, 69, 114, 115.

Thorvaldsen, Bertel, 227.

Tiles, use of, as decoration, 138, 139.

Town-planning Exhibition, the, 61.

Tuke, H. S., 92.

Turner, J. M. W., 229.

Van der Meer, Jan, 139.

Walker, Emery, 34.

Watts, G. F., 61, 78^4.

Webb, Philip, 15, 16, 17, 51, 227.

Whistler, J. M., 64, 231;
his "Life," 259,^11-272.

Wolfe, Miss Catherine, 29.

Wrought Iron Work, 144, 145.

BOOKS FOR COLLECTORS

UNIFORM WITH THIS VOLUME

_Post 8vo, with numerous Illustrations_

HOW TO LOOK AT PICTURES. By R. C. WITT, M.A. Sixth Edition. With 40 Illustrations. 5_s._ net.

"A better gift for people who are dimly 'fond of pictures,'
but who regret that 'they know nothing about them,' could not
be found."--_Spectator._

HOW TO UNDERSTAND SCULPTURE. A Handbook for the Amateur. By MARGARET THOMAS. With 40 Full-page Illustrations, and Photogravure Frontispiece. 6_s._ net.

HOW TO IDENTIFY PORTRAIT MINIATURES. By G. C. WILLIAMSON, LITT.D. With Chapters on How to Paint Miniatures, by ALYN WILLIAMS, R.B.A., A.R.C.A. Third Edition. With 40 plates illustrating upwards of 70 miniatures. 6_s._ net.

"Contains much valuable information for the collector of
examples of this form of art. The book is finely illustrated,
and is enriched with chapters explaining technicalities
and describing the special qualifications of a miniature
painter."--_Morning Post._

ART AND THE CAMERA. By ANTHONY GUEST. With 49 Illustrations. Post 8vo. 6_s._ net.

"The book cannot be read without realization of the great
possibilities of photography. It should be studied by amateurs
and professionals alike."--_Evening Standard._

HOW TO IDENTIFY OLD CHINA. By MRS. WILLOUGHBY HODGSON. Eleventh Thousand. With 40 plates and numerous reproductions of marks. 5_s._ net.

"The information given is precisely what is needed, and is
particularly well arranged, with a preliminary chapter of
practical advice."--_Westminster Gazette._

HOW TO COLLECT CONTINENTAL CHINA. By C. H. WYLDE. With 40 plates and upwards of 400 reproductions of marks. 6_s._ net.

HOW TO COLLECT OLD FURNITURE. By FREDERICK LITCHFIELD, Author of "Illustrated History of Furniture," etc. Fourth Edition. With 40 plates and numerous illustrations in the text. 6_s._ net.

"The book is, without question, the most interesting and
informing guide that the modern passion for antique furniture
has produced."--_Pall Mall Gazette._

HOW TO COLLECT BOOKS. By J. H. SLATER, Editor of "Book Prices Current," etc. With numerous illustrations. 6_s._ net.

HOW TO COLLECT POSTAGE STAMPS. By BERTRAM T. K. SMITH. With 48 plates, illustrating upwards of 750 specimens. 6_s._ net.

THE PRINT-COLLECTOR'S HANDBOOK. By ALFRED WHITMAN. Fifth and Cheaper Edition, revised by MALCOLM C. SALAMON. Illustrated. 6_s._ net.

LONDON: G. BELL AND SONS, LTD.

Handbooks of the Great Masters

in

Painting and Sculpture

EDITED BY G. C. WILLIAMSON, LITT.D.

With 40 Illustrations and Photogravure Frontispiece

_Large Post 8vo. 3s. 6d. net each_

"The series is of high value and great promise, ... evidently being carried out conscientiously, and without the sparing of pains or labour."--_Magazine of Art._

"Dr. Williamson is editing the 'Great Masters' series with singular success and good fortune."--_Academy._

_Volumes on the following Masters are now ready_:

BOTTICELLI.
BRUNELLESCHI.
CORREGGIO.
CARLO CRIVELLI.
DELLA ROBBIA.
DEL SARTO.
DONATELLO.
FRANCIA.
GAUDENZIO FERRARI.
GERARD DOU.
GIORGIONE.
GIOTTO.
FRANS HALS.
LEONARDO DA VINCI.
LUINI.
MANTEGNA.
MEMLINC.
MICHAEL ANGELO.
PERUGINO (P. VANUCCI).
PIERO DELLA FRANCESCA.
PINTORICCHIO.
RAPHAEL.
REMBRANDT.
RUBENS.
SIGNORELLI.
SODOMA.
TINTORETTO (JACOPO ROBUSTI).
VAN DYCK.
VELASQUEZ.
WATTEAU.
WILKIE.

_A detailed and Illustrated Catalogue of the Series will be sent on application._

LONDON: G. BELL AND SONS, LTD.
YORK HOUSE, PORTUGAL STREET, W.C.

Transcriber's Note:

_ _ indicates italic text.

= = indicates bold text.

^ indicates a superscript.

Missing or damaged punctuation has been repaired.

Both hyphenated and un-hyphenated variants of some words appear
in this book. All have been retained. The author has used UK-English
variants of some words (e.g. 'colour', etc., not 'color', etc.), and
some older spellings.

Illustrations that interrupt a paragraph have been moved to a more
convenient position nearby, between paragraphs, and closer to their
descriptive text.

The text in the Omar Khayyám illustrations appears to be missing
some end-punctuation, or it is partially hidden by the design. It
seems to have been a hand-written copy, by the author (William
Morris), of the Fitzgerald translation of Omar Khayyám. As it is
hand-written, it has not been amended to the Fitzgerald translation.

Page 25 and Index: 'Wentworth Buller' is mentioned on Page 25;
'Bullen, Wentworth, 25.' is the entry in the Index.
The transcriber cannot find which spelling is correct, so both have
been retained.

Page 54: 'Hebblewhite' corrected to 'Hepplewhite'.

"... and Chippendale, Sheraton, and Hepplewhite...."

Pages 59-60: 'In fact, since artists more or less concerned with
decoration had increased, owing to the revived activity and demand
arising for design of all kinds.' This sentence does not make sense.
'since' may be extraneous.

Page 72: 'For in spite the immense activity and industry, the
independent artists in design and handicraft were but few,...'

should probably read either:

'For despite the immense activity and industry,...'

or

'For in spite of the immense activity and industry,...'

OED gives: spite, n. & v.t. 1. ... (in) ~ of, notwithstanding.

So 'in' may be optional, but 'of' seems to be needed. The transcriber
has chosen to correct 'in spite' to 'in spite of'.

In other places, the author has used brief notes rather than
grammatically correct prose. These appear to have been hasty jottings,
and have been retained.

Page 75: 'fatigueing' corrected to 'fatiguing'.

"We have no word-symbols for defining those delicate shades of
difference so important to the artist, and to be perpetually
qualifying is fatiguing."

Page 78, Footnote 4: 'Cooper' corrected to 'Cowper'.
(Reference: Wikipedia)

"... by some of our ablest men of the younger school, such as
Mr. Payne and Mr. Cadogan Cowper,...".
The Index entry is correct.

Page 174: 'droping' corrected to 'dropping'.

"by the use of the brush in floating or dropping on the forms of
the ornament."

Page 241: 'intance' corrected to 'instance'.

"... different points of view--for instance, (1) as an
accessory...."

End of Project Gutenberg's William Morris to Whistler, by Walter Crane

Comments

Log in to leave a comment.

William Morris to WhistlerChapter VI: Part 6

0%18 min left in chapter