Chapter IV: Appendix

DEIRDRE OF THE SORROWS was first produced at the Abbey Theatre, Dublin, on Thursday, January 13th, 1910, with the following cast:

_Lavarcham_ SARA ALLGOOD

_Old Woman_ EILEEN O’DOHERTY

_Owen_ J. A. O’ROURKE

_Conchubor_ ARTHUR SINCLAIR

_Fergus_ SYDNEY J. MORGAN

_Deirdre_ MAIRE O’NEILL

_Naisi_ FRED O’DONOVAN

_Ainnle_ J. M. KERRIGAN

_Ardan_ JOHN CARRICK

_Two Soldiers_ {HARRY YOUNG {AMBROSE POWER

Transcriber’s Note.

I have omitted running heads, have inserted a blank space between the “.” and the “—” following stage directions immediately following the name of the speaker, and have made the following additional changes to the text:

PAGE LINE ORIGINAL CHANGED TO 16 26 its it’s 29 23 DEIRDRE DEIRDRE. 33 17 old Woman. Old Woman. 45 18 his brother his brothers 79 14 Naisi Naisi. 87 5 startled startled.