Skip to content

Chapter I: But how conquer pain?

Text size

HE

Physical pain is the business of your doctors.... The remedy for moral pain is confidence in oneself. To yield to pain is to accept the worst of humiliations. To suffer because of a woman is to make oneself the slave of a woman. But there are moments when it must be pleasant not to deny one's pain. One makes a pleasure of it.

1

I have known such moments.

HE

There are unconquerable evils. Then the idea that life has an end will help to support the weight of it. Finally, my friend, there is the supreme act that your resigned morality blames, the act the vision of which gave so much energy to the careless life of the ancients: there is suicide.

Suicide is a monster that one would have to train oneself to observe with calm. Compared to certain physical evils, to certain pains, to certain forfeitures, it would soon appear as a friend, very ugly, but cordial. Does it not deserve the gentlest names? Is it not the consoler? Is it not deliverance?

But one must not play with suicide. Amorous children have made of it a gesture as puerile as their souls. This supreme refuge from great pains should not be the remedy for little deceptions. If your morality had chosen, instead of the teasing rôle of a jealous old maid, that of an amiable and prudent friend, it would have taught you the art of wrestling with Destiny, and, when her grip is invincible and cruel, the supreme feint, which is to vanish in smoke. To have made a cowardice of suicide is a singular idea. It is explicable in the order of religious beliefs; it is mad for the man who believes neither in the survival of the soul nor, above all, in future compensations.

Since, whether you will or no, my friend, death is your destiny, at least live. Do not always look at your feet, but do not look too far before you. To be born, to appear, to disappear: forget the last term. Human wisdom is to live as if one were never to die, and to gather the present minute as if it were to be eternal.

I

If the present minute could but last for ever!

HE

Why not? How long have you spent with me? Do you know? Two hours or an eternity?

I

It seems to me that I have always known you, always seen you, always heard you.

HE

Very well! That is how to live.

I

Do you, who deny blessed eternity to men, give it them by your presence and your words? Who are you then?

HE

Have I not told you? See, he doubts already.

I

It is that I am too happy.

HE

Poor men, divine sensations are too strong for the fragility of your nerves. What would you do with an eternity? You would spend it in trembling lest you should lose it. Happiness, for you, is not possession but desire. When you no longer have anything to desire, boredom comes, sits down on your knees, and slowly crushes you. You find the woman who has made you drunk heavier than a mountain when the drunkenness passes away, and you groan if the head that is still wet with your kisses leans too lovingly on your arm or on your shoulder.

You find happiness only in closing your eyes; on opening them again you find boredom. Since you do not know how to live, dream, believe. You would be glad, would you not, if you were able to doubt my words? Well! I give you leave. Do like so many other men. Accept the practice of a belief that makes you laugh, and of an ethic that you scorn ...

I

No, no, I am free! You have loosed my hands, you have taught me to breathe.

HE

Ah! So the method I propose to you is not so bad! I believe, indeed, that, of all those that can rule the life of a wise man, it is the most voluptuous. If doubt has no longer a place in your intelligence, put it into your actions. Knowing the vanity of everything, of religions, of philosophies and of ethics, submit outwardly to customs, to prejudices, and to tradition. Time your step to the rhythm of the popular mind.

I

What! Submission?

HE

Do you prefer revolt?

Comments

Log in to leave a comment.

A Night in the LuxembourgChapter I: But how conquer pain?

0%3 min left in chapter